به خانه برگشتن

'De vuelta a casa' cuenta la historia de cinco personajes de una familia perfectamente novelesca porque está anegada de héroes y heroínas novelescos, y también porque esos héroes y heroínas van cada cual por su lado, atraviesan una epopeya que procede de la memoria para perderse en el destino, y son capaces de trazar una lírica resuelta en las metáforas de la Naturaleza. Porque ellos son Naturaleza. Jim Harrison no es un autor muy mencionado por la crítica americana, quizá porque es un escritor demasiado indio para el blanco y demasiado blanco para el indio, demasiado independiente y solitario, demasiado budista y al que se la traen muy al fresco los protocolos urbanos.