Das Kind im Bereich der Geburts- und Perinatalmedizin [wissenschaftliches Kolloquium anlässlich des 60. Geburtstages von Herrn Prof. Dr. Erich Saling

Epigonal, unstrukturiert, moralisch anstößig, derb-erotisch – so wurde die Krone Heinrichs von dem Türlin (um 1230) über lange Zeit von der germanistischen Forschung abgetan. Mittlerweile ist man längst auf das poetische Potential und die narrative Komplexität dieses schillernden Textes aufmerksam geworden. Die Irritationen des 'schrägen' Romans, der in beträchtlicher Länge die Abenteuer des arthurischen Musterritters Gawein erzählt, werden als interpretatorische Herausforderung ernst genommen. Die Krone zählt heute zu den meistdiskutierten Artusromanen des deutschen Mittelalters. Der Band legt erstmals eine neuhochdeutsche Übersetzung des schwierigen Textes auf Grundlage der zweibändigen Edition in der Altdeutschen Textbibliothek vor. Die Übersetzung wendet sich in erster Linie an Studierende der germanistischen Mediävistik, soll den faszinierenden Text darüber hinaus aber auch einem breiteren Publikum zugänglich machen. Abgerundet wird sie von einem Nachwort zur Poetik der Krone und einer Auswahlbibliographie. Vorwort — zugleich eine Widmung Grußwort Grußwort Die Wandlung der Geburtshilfe seit 1950 Auswirkungen der Perinatalmedizin auf die Struktur der klinischen Geburtshilfe Der internationale Einfluß der europäischen perinatalen Medizin Wandlungen in der operativen Geburtshilfe Ist der geburtshilfliche Fortschritt meßbar? Ethische Grenzen für das geburtshilfliche Handeln Pränatale Diagnostik — eine ethische Ausweglosigkeit Wert und Unwert der Cerclage Neue Techniken bei der Überwachung des Feten Die intrauterine Laktazidose — ein Rückblick Der Zeitfaktor beim fetalen Sauerstoffmangel Forschungsplanung in der Perinatalmedizin An das Auditorium Ausblicke in die Zukunft der Geburts- und Perinatalmedizin Autorenverzeichnis