معرفی کتاب «Das Freisinger Lukasbild. Eine byzantinische Ikone und ihre tausendjährige Geschichte. Tagungsband zum Internationalen Symposium Freising 2016» نوشتهٔ Antje Bosselmann-Ruickbie, Carmen Roll, Catharina Blänsdorf, Heike Stege (eds.)، منتشرشده توسط نشر Verlag Ferdinand Schöningh در سال 2019. این کتاب در فرمت pdf، زبان آلمانی ارائه شده است.
Das sogenannte Lukasbild des Freisinger Diözesanmuseums gehört zu den kostbarsten byzantinischen Kunstwerken in Bayern. Zahlreiche Wissenschaftler aus unterschiedlichen historischen und kunsttechnologischen Spezialgebieten haben sich mit ihrer Entstehung, Veränderung und abenteuerlichen Geschichte beschäftigt. Beiträge eines internationalen Symposiums mit Spezialisten aus Geschichte und Kunstgeschichte, Theologie und Byzantinistik rekonstruieren die mit der Ikone verknüpften Ambitionen. Sie widmen sich u.a. dem Phänomen der Ikone und ihrer wundersamen Entstehung, der Aussagekraft einer Bildreliquie als Kultbild sowie der Frage nach ihrer Einbettung in westliche Repräsentationsformen. In einem internationalen Projekt wurden die Ikone und ihr mit Emailarbeiten kostbar geschmückter Silberbeschlag mit Hilfe neuester kunsttechnologischer Methoden untersucht. Die Ergebnisse werden erstmals in diesem Band präsentiert. The so-called Icon of Saint Luke at the Diözesanmuseum Freising - a small Byzantine panel depicting Virgin Mary as Hagiosoritissa - ranks among the most precious religious art objects in Bavaria (Germany). According to legend the Byzantine Emperor Manuel II Palaiologus (1350-1425) took the icon with him on his journey to several European courts with the aim of seeking assistance against the Ottoman. It was presented to the Cathedral of Freising by Bishop Nicodemus della Scala in 1440. An international symposium examined the icon on historical, art historical, cultural-historical and art-technological issues. The results are presented for the first time in the publication. Cover Titel Impressum Inhalt Vorwort Claudia Märtl: Der Weg der Ikone von Mailand nach Freising Albrecht Berger: Kaiser Manuel Palaiologos und seine Reise in den Westen Barbara Schellewald: Die Freisinger Marienikone im Wandel – Ästhetischer Duktus, inhaltliche Akzentuierung und das Phänomen der Übermalung Michele Bacci: Die dem Heiligen Lukas zugeschriebenen Marienbilder und ihre Verbreitung nördlich der Alpen im Mittelalter Thomas Mark Németh: Überlegungen zum theologischen Verständnis von Ikonen Andreas Rhoby: Das Inschriftenprogramm auf dem Beschlag der Freisinger Lukasikone Olga Shashina und Irina Sterligova: Die Medaillons auf dem Metallbeschlag des Freisinger Lukasbildes und die Geschichte byzantinischer Cloisonné-Emailarbeiten Antje Bosselmann-Ruickbie: Rahmen und Beschlag des Freisinger Lukasbildes: Untersuchungen zur Ornamentik des 13. und 14. Jahrhunderts in Byzanz Jannic Durand: Die Freisinger Ikone und die Metallverkleidungen der byzantinischen Ikonen zur Zeit der Palaiologen Meinrad von Engelberg: Vom Korbinians zum Mariendom? Zur Programmatik der ersten barocken Renovatio Annette Schommers: Das barocke Silberretabel für die Lukasikone. Ein Werk des Münchner Goldschmieds Gottfried Lang aus dem Jahr 1629. Tobias Kunz: Die Freisinger Lukasikone und das Problem der Inszenierung „frühchristlicher“ Bilder in süddeutschen Barockkirchen Heike Stege: Einführung zu den technologischen, bildgebenden und materialanalytischen Untersuchungen Catharina Blänsdorf und Alexander Grillparzer: Überblick zu Aufbau und Materialien des Lukasbildes Catharina Blänsdorf: Die Veränderungenan der Lukasikone Zur Datierung der Freisinger Lukasikone anhand naturwissenschaftlicher und kunsttechnischer Untersuchungen A. Radiocarbon dating. Irka Hajdas B. Überlegungen zur Datierung anhand der Holzstruktur und der Überarbeitungen der Malerei. Catharina Blänsdorf Jens Wagner und Heike Stege: Die bildgebende Untersuchung der Bildtafel Catharina Blänsdorf, Luise Sand, Cristina Thieme: Kunsttechnische Untersuchung der Lukasikone Anhang zur kunsttechnischen Untersuchung Catharina Blänsdorf, Luise Sand, Cristina Thieme: Die verdeckte und die sichtbare Muttergottes der Freisinger Lukasikone – Zum Aussehen und zur kunsttechnischen Einordnung Alexander Grillparzer: Technologische Untersuchungen am metallenen Beschlag des Freisinger Lukasbildes Heike Stege, Alexander Grillparzer, Shimon Mahnke: Die Emailarbeiten des Freisinger Lukasbildes – Untersuchungen zu Herstellungstechnik, Zustand und Materialzusammensetzung Angaben zu den verwendeten Untersuchungsmethoden Bibliographie Verzeichnis der Autorinnen und Autoren Tafelteil Bildnachweis
Das sogenannte Lukasbild des Freisinger Diözesanmuseums gehört zu den kost-barsten byzantinischen Kunstwerken in Bayern. Zahlreiche Wissenschaftler aus unterschiedlichen historischen und kunsttechnologischen Spezialgebieten haben sich mit ihrer Entstehung, Veränderung und abenteuerlichen Geschichte beschäftigt.Beiträge eines internationalen Symposiums mit Spezialisten aus Geschichte und Kunstgeschichte, Theologie und Byzantinistik rekonstruieren die mit der Ikone verknüpften Ambitionen. Sie widmen sich u.a. dem Phänomen der Ikone und ihrer wundersamen Entstehung, der Aussagekraft einer Bildreliquie als Kultbild sowie der Frage nach ihrer Einbettung in westliche Repräsentationsformen. In einem internationalen Projekt wurden die Ikone und ihr mit Emailarbeiten kostbar geschmückter Silberbeschlag mit Hilfe neuester kunsttechnologischer Methoden untersucht. Die Ergebnisse werden erstmals in diesem Band präsentiert.