در جهنم یتیم‌خانه: [روایتی از یک کودکی مورد آزار قرار گرفته]

Irlande, 1957. Orphelin, Michael est envoyé à 8 ans à l'école technique Saint-Joseph... Parce que le silence n'a que trop duré, Michael révèle aujourd'hui les violences sexuelles, les mauvais traitements et la malnutrition auxquels aucun de ses camarades n'a échappé... Abandonné à la naissance, Michael a grandi à l’orphelinat des sœurs de Sainte-Philomena, une institution sévère et austère d’Irlande. A l’âge de huit ans, il est envoyé à l’école technique Saint-Joseph, à Tralee. C’est là que sa descente aux enfers commence. Deux « frères » chrétiens le prennent sous leurs ailes... mais pour mieux abuser de lui. Jusqu’à seize ans, Michael sera régulièrement violé par ses deux « anges noirs », qui lui feront subir les pires atrocités. Humilié et persécuté, Michael connaîtra un véritable calvaire. Mais, s’il taira longtemps sa souffrance, sa ténacité ne le quittera jamais, et il ne perdra jamais l’espoir de retrouver sa vraie mère... Irlande, 1957. Abandonné à la naissance, Michael a grandi à l’orphelinat des sœurs de Sainte-Philomena, une institution sévère et austère d’Irlande. À l’âge de huit ans, il est envoyé à l’école technique Saint-Joseph, à Tralee.C’est là que sa descente aux enfers commence. Deux "frères" chrétiens le prennent sous leur aile... mais pour mieux abuser de lui. Jusqu’à seize ans, Michael sera régulièrement violé par ses deux "anges noirs", qui lui feront subir les pires atrocités.Humilié et persécuté, Michael connaîtra un véritable calvaire. Mais, s’il taira longtemps sa souffrance, sa ténacité ne le quittera jamais, et il ne perdra jamais l’espoir de retrouver sa vraie mère... .Parce que le silence n'a que trop duré, Michael révèle aujourd'hui les violences sexuelles, les mauvais traitements et la malnutrition auxquels aucun de ses camarades n'a échappé...