کار کوبا

I CAN not more appropriately introduce the Cosmos than by presenting a brief sketch of the life of its illustrious author. Front Cover Titel Impressum Inhalt A. Textteil Zehntes Buch. Achtundzwanzigstes Kapitel der ›Reise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents‹ [Cuba-Werk] [Allgemeines. Havanna] [Beobachtungen in der Umgebung Havannas] Ausdehnung [Physische und geognostische Konstitution] [Hydrographische Skizze] Das Klima Havannas [Positionen der Häfen] [Einteilungen des Landes] Bevölkerung Landwirtschaft Zucker Kaffee Tabak Wachs Handelsverkehr [Über das Sklaven wesen] Zusätze I. Astronomische Geographie der Insel Cuba II. Statistische Tabellen der Insel Cuba für die Jahre 1825 und 1829 Flächeninhalt Bevölkerung Landwirtschaft Handel und Finanzen B. Kommentar Zu dieser Ausgabe des Cuba-Werkes. Erläuterungen zu den Texten 1. Allgemeines zum Cuba-Werk 2. Ausgaben des Cuba-Werkes 3. Prüfung der Ausgaben des Cuba-Werkes a) Die Erstausgabe des Cuba-Werkes – Teil der ›Relation Historique‹ b) Das Cuba-Werk in der Oktavausgabe der ›Relation Historique‹ 1826 bis 1831 c) Die zweibändige französische Separatausgabe des Cuba-Werkes 1826 d) Die einzige vollständige deutsche Übersetzung des Cuba-Werkes 1829 bis 1832 e) Kurzer Vergleich der verschiedenen Ausgaben des Cuba-Werkes f) Zur Eigenart der einzigen vollständigen deutschen Übertragung des Cuba-Werkes g) Zum Text des Cuba-Werkes in diesem Band der Studienausgabe 4. Das Cuba-Werk im Überblick 5. Zur Wirkungsgeschichte des Cuba-Werkes Dank des Herausgebers Back Cover