کپنهاگ

\*In 1941 the German physicist Werner Heisenberg made a clandestine trip to Copenhagen to see his Danish counterpart and friend Niels Bohr. Their work together on quantum mechanics and the uncertainty principle had revolutionized atomic physics. But now the world had changed and the two men were on opposite sides in a world war. Why Heisenberg went to Copenhagen and what he wanted to say to Bohr are questions that have vexed historians ever since. In Michael Frayn’s ambitious, fiercely intelligent, and daring new play Heisenberg and Bohr meet once again to discuss the intricacies of physics and to ponder the metaphysical—the very essence of human motivation.Review“Endlessly fascinating.... The most invigorating and ingenious play of ideas in many a year.... An electrifying work of art.” —Ben Brantley, The New York Times“Superbly dramatized.... [Frayn] has an elegant, almost algebraic way with the structure of a play.... Copenhagen offers a particular kind of brain-teasing pleasure.” —John Lahr, The New Yorker “Scintillating.... A dazzling fugue.” — San Francisco ExaminerFrom the Inside FlapThe Tony Award?winning play that soars at the intersection of science and art, Copenhagen is an explosive re-imagining of the mysterious wartime meeting between two Nobel laureates to discuss the atomic bomb. In 1941 the German physicist Werner Heisenberg made a clandestine trip to Copenhagen to see his Danish counterpart and friend Niels Bohr. Their work together on quantum mechanics and the uncertainty principle had revolutionized atomic physics. But now the world had changed and the two men were on opposite sides in a world war. Why Heisenberg went to Copenhagen and what he wanted to say to Bohr are questions that have vexed historians ever since. In Michael Frayn?s ambitious, fiercely intelligent, and daring new play Heisenberg and Bohr meet once again to discuss the intricacies of physics and to ponder the metaphysical?the very essence of human motivation.From the Back Coverrd—winning play that soars at the intersection of science and art, Copenhagen is an explosive re-imagining of the mysterious wartime meeting between two Nobel laureates to discuss the atomic bomb. In 1941 the German physicist Werner Heisenberg made a clandestine trip to Copenhagen to see his Danish counterpart and friend Niels Bohr. Their work together on quantum mechanics and the uncertainty principle had revolutionized atomic physics. But now the world had changed and the two men were on opposite sides in a world war. Why Heisenberg went to Copenhagen and what he wanted to say to Bohr are questions that have vexed historians ever since. In Michael Frayn’s ambitious, fiercely intelligent, and daring new play Heisenberg and Bohr meet once again to discuss the intricacies of physics and to ponder the metaphysical—the very essence of human motivation.About the AuthorMICHAEL FRAYN has written plays, novels, and screenplays, in additioin to being a journalist, documentary filmmaker, and translator of Chekhov. His thirteen plays include Copenhagen , which was awarded the Tony Award for Best Play, as well as the Outer Critics Circle and Drama Desk awards and, in the United Kingdom, the Olivier and Evening Standard awards. His novel Headlong was shortlisted for the Booker Prize. His most recent novel, Spies , was published in 2002. Born in London in 1933 and educated at Cambridge, Frayn is married to the biographer and critic Claire Tomalin; they live in London. For most people, the principles of nuclear physics are not only incomprehensible but inhuman. The popular image of the men who made the bomb is of dispassionate intellects who number-crunched their way towards a weapon whose devastating power they could not even imagine. But in his Tony Award-winning play Copenhagen, Michael Frayn shows us that these men were passionate, philosophical, and all too human, even though one of the three historical figures in his drama, Werner Heisenberg, was the head of the Nazis' effort to develop a nuclear weapon. The play's other two characters, the Danish physicist Niels Bohr and his wife, Margrethe, are involved with Heisenberg in an after-death analysis of an actual meeting that has long puzzled historians. In 1941, the German scientist visited Bohr, his old mentor and long-time friend, in Copenhagen. After a brief discussion in the Bohrs' home, the two men went for a short walk. What they discussed on that walk, and its implications for both scientists, have long been a mystery, even though both scientists gave (conflicting) accounts in later years. Frayn's cunning conceit is to use the scientific underpinnings of atomic physics, from Schr?dinger's famous cat to the Heisenberg uncertainty principle, to explore how an individual's point of view renders attempts to discover the ultimate truth of any human interaction fundamentally impossible. To Margrethe, Heisenberg was always an untrustworthy student, eager to steal from her husband's knowledge. To Bohr, Heisenberg was a brilliant if irresponsible foster son, whose lack of moral compass was part of his genius. As for Heisenberg, the man who could have built the bomb but somehow failed to, his dilemma is at the heart of the play's conflict. Frayn's clever dramatic structure, which returns repeatedly to particular scenes from different points of view, allows several possible theories as to what his motives could have been. This isn't the first play to successfully merge the world "Copenhagen is a reimagining of the mysterious wartime meeting between two Nobel laureates to discuss the atomic bomb. In 1941 the German physicist Werner Heisenberg made a strange trip to Copenhagen to see his Danish counterpart, Niels Bohr. They were old friends and close colleagues, and they had revolutionized atomic physics in the 1920s with their work together on quantum mechanics and the uncertainty principle. But now the world had changed, and the two men were on opposite sides in a world war. The meeting was fraught with danger and embarrassment; it ended in disaster. Why Heisenberg went to Copenhagen and what he wanted to say to Bohr are questions that have exercised historians ever since. In Michael Frayn's new play, an ambitious, fiercely intelligent, and daring dramatic sensation, Heisenberg meets Bohr and his wife, Margrethe, once again to look for the answers and to work out - just as they had worked out the internal functioning of the atom - how we can ever know why we do what we do."--Jacket TONY AWARD WINNER • An explosive re-imagining of the mysterious wartime meeting between two Nobel laureates to discuss the atomic bomb.“Endlessly fascinating.... The most invigorating and ingenious play of ideas in many a year.... An electrifying work of art.” —Ben Brantley, The New York Times In 1941 the German physicist Werner Heisenberg made a clandestine trip to Copenhagen to see his Danish counterpart and friend Niels Bohr. Their work together on quantum mechanics and the uncertainty principle had revolutionized atomic physics. But now the world had changed and the two men were on opposite sides in a world war. Why Heisenberg went to Copenhagen and what he wanted to say to Bohr are questions that have vexed historians ever since. In Michael Frayn's ambitious, fiercely intelligent, and daring new play Heisenberg and Bohr meet once again to discuss the intricacies of physics and to ponder the metaphysical—the very essence of human motivation.