Contos clássicos de Grimm - Seleção da edição Contos maravilhosos infantis e domésticos 1812-1815

É Com Ar De Novidade Que O Leitor Vai Redescobrir As Mais Famosas Histórias Coletadas Pelos Irmãos Grimm Em Contos Clássicos De Grimm. Composto Por Dezesseis Textos Retirados De Contos Maravilhosos Infantis E Domésticos (cosac Naify, 2009), As Versões Aqui Apresentadas Foram Traduzidas Da Primeira Edição Alemã De 1812 E 1815, Diferindo De Suas Posteriores Adaptações E Os Famosos “viveram Felizes Para Sempre”. Não à Toa, Apresentam Desfechos Inesperados E Enredos Surpreendentes, Com Em “o Rei Sapo Ou O Henrique De Ferro”, Famoso Conto Sobre A Princesa E O Sapo Encantado. Aqui, A Princesa Não Transforma O Sapo Em Príncipe Com Um Beijo, Mas, Por Asco Ao Bicho Pegajoso, Joga-o Contra A Parede Em Um Momento De Repulsa E Fúria. “branca De Neve” Não é Acordada Pelo Beijo De Seu Verdadeiro Amor, Mas Sim Por Um Criado Do Príncipe, Que Lhe Dá Uns Bons Tapinhas Nas Costas E Acaba Por Desengasgá-la Da Maçã Encantada Que A Mantinha Adormecida. E Em “a Gata Borralheira”, Ao Invés Da Fada Madrinha, Quem Realiza Os Desejos Da Pobre Cinderela é Uma árvore Que Cresceu Regada A Lágrimas Sobre O Túmulo Da Mãe Dela. As Ilustrações São De J. Borges, Que Conseguiu Captar O Maravilhoso Dos Textos E As Metamorfoses Da História Por Meio De Uma Técnica – Assim Como Os Textos – Popular: A Xilogravura. Cosac Naify