کمشنر مارکوانتر و جنگ باندها در مارسی: داستان جنایی فرانسه

De georganiseerde misdaad, waaronder de vuilnismaffia, runt lucratieve zaken in Marseille, de onderlinge afgunst leidt tot een soort bendeoorlog waarin veel bloed vloeit. Tegelijkertijd begint een diepgewonde vrouw aan een wraakactie; ze is niet te stuiten in haar haat. Daarbij loopt ze de vuilnismaffia in de weg. Marquanteur en Leroc moeten zo snel mogelijk een einde maken aan het bloedbad, maar dat blijkt uiterst moeilijk.