Circumnavigare il testo. Gli indici in età moderna

L’indice non è un genere letterario: è un genere funzionale che segue logiche e strutture che vanno via via modificandosi e precisandosi nel tempo. Chi costruiva indici, tematici o onomastici, cercava di aiutare il lettore, anche quando questi non praticava una ricerca consapevole, a individuare un dato da far emergere dal fitto tessuto di un’opera. In questo libro sugli indici in età di stampa manuale, l’analisi della loro utilitas predicata con vari toni e a più riprese si intreccia con storie di persone e torchi, che portano a comprendere i modi e i tempi del loro allestimento e la lettura che di essi si poteva e si può fare ancora. Tra le pagine scopriamo sino a che punto gli indici potessero risultare pericolosi, tanto da essere banditi dalla Chiesa di Roma, o in che modo fossero impiegati a sostegno di opere nei cui meandri ci si poteva perdere – nella Encyclopédie, ad esempio – o come potessero servire agli autori per circumnavigare, come nel caso di Leopardi nello Zibaldone, il mare dei loro pensieri. Copertina Frontespizio Copyright Sommario Introduzione 1. «Legere piu in un locho che in un altro»: indici fra manoscritti e libri a stampa 2. «Utilitas» e utile fra prassi e teoria 3. Gli indici negli indici e nelle Bibbie in volgare Illustrazioni 4. Persone e personalità dietro gli indici 5. La «Table» dell'«Encyclopédie» e il suo autore Indici Indice delle citazioni Elenco delle biblioteche citate Indice delle localizzazioni e delle segnature degli esemplari consultati Indice analitico Accessi terminologici e semantici Quarta di copertina