Cinema e conversazione: l'interpretazione del film narrativo (Italian Edition)

In quanto strumento di comunicazione intenzionale tra unemittente e un ricevente ideali (chi fa un film e chi lo vede), il cinemanarrativo si può considerare un linguaggio. Ma se è così, come funziona questolinguaggio? Si basa forse - come alcuni autori hanno sostenuto - su una sortadi “lingua del cinema”, cioè, su un sistema codificato di segni, sorretto daconvenzioni, e fornito di una grammatica?La tesi principale del libro è che il cinema narrativo nonabbia bisogno né di una semantica, né di una sintassi, ma solo di unapragmatica: come quella abbozzata da Paul Grice nel suo articolo “Logic andconversation” (1967). Ciò che nelle lingue naturali è affidato alla sintassi ealla semantica è demandato, nel cinema, alla semplice duplicazione d’immagini esuoni. Il film narrativo è un fenomeno semiotico non in quanto fenomenosintattico/semantico, ma in quanto fenomeno pragmatico. Questo libro e un saggio di semiologia del cinema. In quanto strumento di comunicazione intenzionale tra un emittente e un ricevente, il cinema narrativo si puo considerare un linguaggio. Ma se e cosi, come funziona questo linguaggio? Si basa forse su una "lingua del cinema," cioe, su un sistema codificato di segni, sorretto da convenzioni, e fornito di una grammatica? La tesi del libro e che il cinema narrativo non abbia bisogno ne di una semantica, ne di una sintassi, ma solo di una pragmatica: una teoria pragmatica come quella abbozzata da Paul Grice nel suo articolo "Logic and conversation" (1967). Cio che nelle lingue naturali e affidato alla sintassi e alla semantica e demandato, nel cinema, alla semplice duplicazione d'immagini e suoni. Il film narrativo e un fenomeno semiotico non in quanto fenomeno sintattico/semantico, ma in quanto fenomeno pragmatico.