Christlicher Republikanismus in den Bibeldramen Sixt Bircks: Theater für eine 'neu entstehende' Bürgerschaft nach der Reformation in Basel und Augsburg (Frühe Neuzeit 202) (German Edition)

The biblical dramas of Sixt Birck show the ways and purposes by which Biblical texts were transformed into theater after the Protestant Reformation. Birck’s dramatic works also dealt with issues of public life and the institutions in a Respublica christiana. For the first time, this study looks at an extensive selection of Sixt Birck’s dramas through the prism of political strategies. Inhalt 1 Einleitung 1.1 Einleitung und Fragestellung 1.2 Methodisches Vorgehen 2 Sixt Bircks Dramen im Kontext ihrer Entstehung – eine Biographie intellectuelle 2.1 Schulbildung und Studium (1501–1523) 2.2 Im Umfeld des Basler Humanismus vor Einführung der Reformation (1524–1529) 2.2.1 Die Vorstellung von einem christlich-humanistisch geprägten Gemeinwesen bei Erasmus von Rotterdam 2.2.2 Johannes Oekolampads Reformation in Basel 2.3 Die Basler Jahre nach der Reformation (1530–1536) 2.3.1 Politisch-moralisches Theater in Basel vor und nach der Reformation 2.3.2 Die Aufführung von Heinrich Bullingers ‚Lucretia‘ 1533 in Basel 2.4 Am Gymnasium St. Anna zu Augsburg (1536–1554) 2.5 Zusammenfassung 3 Die ersten Bibeldramen: Ezechias und Zorobabel (ca. 1530/31) 3.1 Das weltliche Regiment als Hüter des religiösen Lebens: Ezechias (ca. 1530) 3.1.1 Die biblischen Vorlagen: 2 Kön 18,1–19,37 und 2 Chr 29,1– 32,23 3.1.2 Bircks Dramenadaptation 3.1.3 Zusammenfassung 3.2 Die Reform des religiösen Lebens unter einer weisen und tugendhaften Obrigkeit: Das Zorobabeldrama (ca. 1531) 3.2.1 Die apokryphe Pagenerzählung 3 Esr 3–4 3.2.2 Bircks Dramenadaptation: Einleitung, Struktur und Interpretation des Dramas Die Rahmentexte vor Beginn der Dramenhandlung Binnentext 3.2.3 Zusammenfassung: Bearbeitungstendenzen des Zorobabeldramas 4 Die Begründung einer neuen Gerichtsordnung im Drama: Susanna (1532 und 1537) 4.1 DIe history von der from(m)en Gottsf?rchtigen frouwen Susanna (1532) 4.1.1 Die biblische Erzählung von Susanna und Daniel 4.1.2 Die reformatorische Basler Ehegerichtsordnung 4.1.3 Bircks Dramenadaptation Die Vorred dises spyls Szene 1 Szene 2 Szene 3 Beschlußred 4.1.4 Zwischenfazit 4.2 Susanna Comoedia Tragica (1537) 4.2.1 Rahmentexte I 4.2.2 Binnentext Actus primus Actus secundi Actus tertius Actus quartus Actus quintus 4.2.3 Rahmentext II: Epilogus 4.2.4 Zwischenfazit 5 Christentum und weltliches Amt: Joseph (ca. 1533) 5.1 Einordnung und Forschungsstand 5.2 Widmungsvorrede 5.3 Prolog 5.4 Epilog 5.4.1 Das Reich Gottes auf Erden: Das Gemeindeideal der Täufer in der Schweiz und am Oberrhein 5.4.2 Die Täufer in Augsburg 5.5 Dramenhandlung 5.5.1 Erste Dramenhälfte: Josephs Aufstieg zum weltlichen Herrscher 5.5.2 Zweite Dramenhälfte: Joseph und seine Brüder in Ägypten 5.6 Zwischenfazit 6 Die ‚richtige‘ Reaktion auf die Türkenkriege: Judith (ca. 1534) 6.1 Einleitung Das Buch Judith in der Vulgata und seine Übersetzungen in der Reformationszeit Die Bedeutung der Theologie im Buch Judith für die Türkenkriege im 16. Jahrhundert 6.2 Rahmentexte: Titelblatt, Figurenverzeichnis und die beiden Vorreden Titelblatt Die Namen der Personen in diser Tragoedi Vorrede diser Tragoedi An ain junge Burgerschafft 6.3 Binnentext Szene 1 Szene 2 Szene 3 Szene 4 Szene 5 Szene 6 6.4 Beschlussred 6.5 Zwischenfazit 7 Fazit 7.1 Die Dramen und ihre biblischen Vorlagen 7.2 Rahmentexte/Binnentexte 7.2.1 Die politische Praxis in der Respublica christiana Konsensgestütze Herrschaft Die Aufgaben eines weltlichen Amtsträgers und das Verhältnis zu den Geistlichen 7.2.2 Bildung 7.2.3 Antike Form, biblischer Inhalt 7.2.4 Die Dramen im Verhältnis zu anderen Theatertraditionen und zeitgenössischen Schauspielen 7.2.5 Differenzen der Augsburger Übersetzungen im Unterschied zu den Basler Spielen 7.3 Résumé Verzeichnis der Siglen und Abkürzungen Literaturverzeichnis Bibelausgaben und Hilfsmittel Primärliteratur Sekundärliteratur Register

Anhand der Bibeldramen Sixt Bircks (1501–1551) lässt sich darstellen, mit welchen Mitteln und Zielen biblische Texte in den Jahren nach der Reformation in Schauspiele transformiert wurden. Im 16. Jahrhundert war dies ein äußerst populäres Verfahren, um einem größeren Publikum Exempla aus der Heiligen Schrift vor Augen zu stellen. Das dramatische Werk Sixt Bircks beschäftigt sich darüber hinaus mit Fragen des öffentlichen Lebens und der Institutionen in einer ‚Respublica christiana‛ – ein republikanisches Gemeinwesen mit Gott an der Spitze. In seinen Dramen spricht sich Birck u.a. für ein Gerichtswesen nach römischem Vorbild aus und leitet die weltliche Obrigkeit an, wie sie zum Wohl der ‚Respublica christiana‛ beitragen könne.
Die Dramen werden in den historischen und geistesgeschichtlichen Kontext ihrer Entstehung eingebunden, wodurch auch Bezüge zu historischen Ereignissen, Entwicklungen und gelehrten Diskursen an den Entstehungsorten Basel und Augsburg hergestellt werden können. Die interdisziplinär angelegte Studie betrachtet erstmals eine größere Auswahl der Dramen Sixt Bircks unter dem Aspekt politischer (Neu-)Entwürfe. Dadurch können die verschiedenen Aspekte der christlichen Respublica im Zusammenhang betrachtet werden.

Anhand der Bibeldramen Sixt Bircks (1501-1551) lässt sich darstellen, mit welchen Mitteln und Zielen biblische Texte in den Jahren nach der Reformation in Schauspiele transformiert wurden. Im 16. Jahrhundert war dies ein äußerst populäres Verfahren, um einem größeren Publikum Exempla aus der Heiligen Schrift vor Augen zu stellen. Das dramatische Werk Sixt Bircks beschäftigt sich darüber hinaus mit Fragen des öffentlichen Lebens und der Institutionen in einer, Respublica christiana' - ein republikanisches Gemeinwesen mit Gott an der Spitze. In seinen Dramen spricht sich Birck u.a. für ein Gerichtswesen nach römischem Vorbild aus und leitet die weltliche Obrigkeit an, wie sie zum Wohl der, Respublica christiana' beitragen könne. Die Dramen werden in den historischen und geistesgeschichtlichen Kontext ihrer Entstehung eingebunden, wodurch auch Bezüge zu historischen Ereignissen, Entwicklungen und gelehrten Diskursen an den Entstehungsorten Basel und Augsburg hergestellt werden können. Die interdisziplinär angelegte Studie betrachtet erstmals eine größere Auswahl der Dramen Sixt Bircks unter dem Aspekt politischer (Neu- )Entwürfe. Dadurch können die verschiedenen Aspekte der christlichen Respublica im Zusammenhang betrachtet werden