محاسبات و دانش - رویکردی جدید به طراحی فناوری اطلاعات

Traduzione italiana di "Understanding computers and cognition".[Italian translation of ~]ISSN 0303-2752 Calcolatori e conoscenza Indice Ritorno al futuro Prefazione PARTE I: LE BASI TEORICHE 1 Introduzione Il problema della progettazione Il ruolo della tradizione Il nostro cammino 2 La tradizione razionalistica L'orientamento razionalistico Il linguaggio, la verità, il mondo Prendere decisioni e risolvere i problemi La scienza cognitiva 3 Comprendere ed essere L'ermeneutica Comprensione e ontologia Un'illustrazione dell'esser gettati Breakdown e utilizzabilità 4 La conoscenza in quanto fenomeno biologico La chiusura del sistema nervoso Autopoiesi, evoluzione e apprendimento Il dominio cognitivo Domini consensuali L'osservatore e la descrizione Domini di spiegazione 5 Linguaggio, ascolto e impegno Ascoltare in uno sfondo Significato, impegno e atti linguistici Oggettività e tradizione Ricorrenza e formalizzazione Break-down, linguaggio ed esistenza 6 Verso un nuovo orientamento Conoscenza ed esserci Sapere e rappresentazione Pre-comprensione e sfondo Linguaggio e azione Breakdown e ontologia della progettazione PARTE II: CALCOLO, PENSIERO E LINGUAGGIO 7 I calcolatori e la rappresentazione La programmazione in quanto rappresentazione Livelli di rappresentazione I calcolatori possono fare piu di quanto dite loro di fare? 8 Calcolo e intelligenza Perche ci poniamo domande? L'intelligenza in quanto risoluzione razionale di problemi Il fenomeno della cecità E a proposito dell'apprendimento e dell'evoluzione? I maiali possono avere le ali? 9 Comprendere illinguaggio Intelligenza artificiale e comprensione del linguaggio Il problema dello sfondo La comprensione in quanto riconoscimento di forme Che cosa significa comprendere? 10 Indirizzi attuali di ricerca in intelligenza artificiale La biforcazione I sistemi esperti I calcolatori di quinta generazione PARTE III: LA PROGETTAZIONE 11 Management e conversazione Il management e la presa di decisioni La presa di decisioni e la risoluzione Le organizzazioni come reti di impegni Sistemi di supporto alle decisioni Strumenti per la conversazione 12 Utilizzare i calcolatori: un indirizzo per la progettazione Uno sfondo per la progettazione informatica Un esempio di progettazione Domini sistematici La tecnologia e la trasformazione Indice analitico