وبلاگ بلیان

Brève étude historique des noms des pièces du jeu d’échecs

معرفی کتاب «Brève étude historique des noms des pièces du jeu d’échecs» نوشتهٔ Hélène Beaulieu، منتشرشده توسط نشر Université Laval در سال 1990. این کتاب در فرمت pdf، زبان فرانسوی ارائه شده است.

Notre étude vise à retracer l’évolution au cours des siècles des noms donnés aux pièces du jeu d’échecs. Il s’agit d'une étude comparative portant sur trois langues romanes, soit le français, l’espagnol et le catalan, étude effectuée à partir de textes de différentes époques rédigés dans l'une ou l’autre de ces trois langues. Dans un premier temps, nous tentons d’établir l’étymologie des mots étudiés, ensuite nous étudions les changements qui se sont produits dans chacune des trois langues sur lesquelles porte notre étude, puis nous établissons des parallèles entre les trois langues.
دانلود کتاب Brève étude historique des noms des pièces du jeu d’échecs