Breslau / Wroclaw 1933-1949: Studien zur Topographie der Shoah

Im schlesischen Breslau (seit 1945 Wroclaw/Polen) lebte in der Zwischenkriegszeit die drittgrößte jüdische Gemeinde des Deutschen Reichs (nach Berlin und Frankfurt) mit etwa 24.000 Mitgliedern. Sie erlebten die Ausgrenzung aus dem städtischen Raum, Verfolgung und Vernichtung durch die Nationalsozialisten wie Jüdinnen und Juden in anderen deutschen Städten auch. Doch die NS-Zeit ist für Breslau wenig erforscht - weder in Polen noch in Deutschland wurde das Thema intensiver bearbeitet. Der Wechsel der staatlichen Zugehörigkeit der Stadt 1945, der "Kalte Krieg" und seine Folgen sowie die Sprachbarriere verhinderten dies lange Zeit. In diesem Buch nehmen die Autorinnen und Autoren die Geschichte der Shoah in Breslau neu in den Blick. Das interdisziplinäre Team wählt dabei verschiedene Perspektiven und Kontexte, in denen Ausgrenzung, Verfolgung und Vernichtung im städtischen Raum geschahen, und rekonstruiert Orte und Sphären jüdischen Lebens: Arbeit und Wohnen, Religion undPolitik, Kunst und Kultur. Auch die Auswirkungen der Shoah im Rückblick - etwa auf den Umgang mit Friedhöfen, auf die Kartographie der Stadt, auf Erinnerungen an Breslau oder archivalische Quellen zur Shoah - werden thematisiert. Die Texte lassen ein facettenreiches Bild der Topographie der Shoah in Breslau entstehen. Sie möchten dazu beitragen, die Erinnerung an die Breslauer Shoah-Opfer wach zu halten und zu weiteren Forschungen zu diesem Thema anzuregen. Mit dem Schwinden der letzten Zeitzeug_innen werden die (erhaltenen) historischen Gebäude noch mehr zu Trägern ihrer Geschichte(n) und damit auch zu Denkmälern im Stadtraum von heute, die Geschichte und das Erbe der Menschen erfahrbar machen. Neben substanziellen Beiträgen zu einzelnen historischen Orten verbindet die Publikation diese auch miteinander und bietet so eine neue Lesart der Textur der Stadt und des ,Kapitels Shoah' in Breslau. Karten und zahlreiche Illustrationen ergänzen den Band. Mit Beiträgen von Abraham Ascher, Annelies Augustyns, Ramona Bräu, Tim Buchen, Tamar Cohn Gazit, Katharina Friedla, Dariusz Gierczak, Anja Golebiowski, Monika Heinemann, Lisa Höhenleitner, Agnieszka Jablonska, Karolina Jara, Jerzy Kichler, Sabine E. Koesters Gensini, Vasco Kretschmann, Simona Leonardi, Daniel Ljunggren, Maria Luft, Hagen Markwardt, Johann Nicolai, Katrin Schmidt, Malgorzata Stolarska-Fronia, Hans-Ulrich Wagner, Tamara Wlodarczyk und mit einem Nachwort von Dieter J. Hecht. Half Title Title Page Table of Contents I Vorwort, Einleitung und historische Einführung Preface, Foreword and Historical Introduction Buchen: Raumgeschichten der Shoah Luft: Einleitung Friedla: Topographie der Shoah in Breslau II Ausgrenzungen aus dem städtischen Raum – Arbeit und Wohnen Exclusion from Urban Space – Work and Home Augustyns: Städtische Erfahrung im ‚Dritten Reich‘ Höhenleitner: ‚Arisierung‘ von jüdischen Wohnheim-Stiftungen in Breslau Luft: An der Schwelle zur Deportation Nicolai: Der Landesverband Niederschlesien des Centralvereins deutscher Staatsbürger jüdischen Glaubens 1933–1938 III Religion und Politik – Räume und Zwischenräume Religion and Politics – Spaces and Gaps Cohn Gazit: Fraenckel’s Legacy Jara: Die Neue Synagoge in Breslau und die 1938 an ihrer Stelle entstandene Lücke Jabłońska: Power, Politics, and Protest in the Urban Landscape of Breslau / Wrocław IV Jüdische Kunst- und Kultur-Räume und ihre Zerstörung Jewish Arts and Cultural Spaces and Their Destruction Wagner: Medien-Orte und Kultur-Räume Ljunggren: “Our Luggage Has Become Light” Kretschmann: Von der Integration in den öffentlichen Raum bis zur Eliminierung Stolarska-Fronia: Art as a Zone of Contact and Separation Schmidt: „Im Interesse des Reiches sichergestellt“ V Endstationen: ‚Euthanasie‘, Zwangsarbeit, Lagerhaft, Sammelstellen und Deportationen Final Destinations: ‘Euthanasia’, Forced Labor, Prison Camps, Collecting Points, and Deportations Markwardt: Unsichere Orte Luft: Lokale „Holocaust Landscapes“ Friedla: Das Zwangsarbeitslager für Jüdinnen und Juden in Klettendorf VI Orte der Shoah in Breslau / Wrocław, betrachtet aus der Distanz Shoah Sites in Breslau / Wrocław Viewed from a Distance Friedla: Breslau / Wrocław und Niederschlesien in Reisereportagen Włodarczyk: Jewish Themes in Public Space in Wrocław and Lower Silesia Gierczak / Golebiowski: Spurlos verschwunden Koesters Gensini / Leonardi: Orte und Erinnerungen Heinemann: Der Alte und der Neue Jüdische Friedhof Bräu: Die Breslauer Juden nach der Shoah VII Zeitzeugen-Beiträge Eyewitness Reports Ascher: The Polenaktion and Its Aftermath in Breslau Kichler: The Need to Commemorate the Jews of Wrocław VIII Nachwort Afterword Hecht: Warum wir eine lokale Topographie der Shoah brauchen IX Anhang Appendix Register I – Personen Register II – Breslau Register III – Weiteres Abbildungsverzeichnis Colophon