בין יוספוס לחז"ל כרך א׳: האגדות האבודות של ימי הבית השני

בין יוספוס לחז"ל / טל אילן, ורד נעם הוצאת יד יצחק בן-צבי / 568 עמודים המקור ההיסטורי העיקרי והחשוב ביותר לתולדות ימי הבית השני הם שני ספריו המרכזיים של יוסף בן מתתיהו (פלאוויוס יוספוס), 'מלחמת היהודים' ו'קדמוניות היהודים', שנכתבו ביוונית בעיר רומא בשליש האחרון של המאה הראשונה לספירה. רשמיה של תקופה סוערת זו פזורים למקוטעין גם בתוך ספרות חז"ל – היצירה היהודית הבתר-מקראית הבולטת והמקיפה ביותר, שהשתמרה לדורות כנכס המרכזי של העם היהודי אחרי המקרא, ונתנה ביטוי לאורחות החיים, לאמונות ולדעות ואף להדי האירועים שחוו היהודים בזמנם של החכמים ובזמנים שקדמו להם. למרות ההבדלים הגדולים בין שני הקורפוסים הללו ושתי הסוגות הספרותיות הרחוקות שהם מייצגים – זו ההיסטוריוגרפית מורשת העולם ההלניסטי-רומי, וזו ההלכתית-פרשנית-חינוכית ילידת החברה היהודית – ניכר בשתיהן רישומו של אוצר משותף של מסורות סיפוריות על אישים ואירועים מימי הבית השני, מכיבושי אלכסנדר מוקדון ועד החורבן. הספר המוגש בזה בוחן מקרוב את תופעת המסורות המקבילות על ימי הבית השני בכתבי פלאוויוס יוספוס ובספרות חז"ל. הכרך הראשון עוסק באירועים שהתרחשו בכארבע מאות השנים שמכיבושי אלכסנדר מוקדון ועד ערב המרד הגדול. הכרך השני עוסק באירועים הדרמטיים של ארבע שנות המרד, עד חורבן הבית. הספר משלב שלוש סוגות מחקריות: הראשונה – מונוגרפיה החוקרת ומנתחת תופעה; השנייה – אוסף רחב, אנציקלופדי, של כשלושים וחמש מסורות מקבילות; והשלישית – אוסף מאמרים, שכן כל אגדה היסטורית עומדת בפני עצמה ונחקרת מצד מקורותיה, הקשרה בשני הקורפוסים, מבנה הספרותי, היחס בין מקבילותיה, מגמותיה ורקעה ההיסטורי. בכך מבקש הספר לחשוף ולשחזר את אופיו של מכלול אבוד של סיפורים יהודיים מימי הבית השני, שרק מקצתו שרד באמתחתו של ההיסטוריון מזה ובפי חכמינו מזה, וכן את דרכי העיבוד ונפתולי המסירה המאפיינים את יוספוס ואת ספרות חז"ל, על המגמות המיוחדות לכל אחד מהם. Kerekh 1. ha-Agadot ha-avudot shel yeme ha-Bayit ha-sheni kerekh 2. agadot ha-ḥurban. 880-06