Balladen-Stimmen : Vokalität als theoretisches und historisches Phänomen

Unter dem Begriff 'Vokalität' untersucht der vorliegende Band mit Schwerpunkt im differenzierten Korpus der skandinavischen Balladen ('Folkeviser') zentrale Aspekte von Oralität, Stimme, Verschriftlichung und zeittiefer Überlieferung. Im Mittelpunkt stehen zum einen stärker theoretisch orientierte Überlegungen zu den Kernkonzepten der Vokalitätsforschung, wie sie vor allem in der anglistischen und germanistischen Mediävistik entwickelt worden sind. Zum anderen gehen die mehr historisch ausgerichteten Beiträge Fragestellungen der Balladentransmission im Mittelalter und der frühen Neuzeit in Island, auf den Färöern, in Norwegen, Dänemark und Schweden nach. Vorwort Jürg Glauser. Einleitung Ursula Schaefer. Vokalität. Ein Blick zurück in die Zukunft Mireille Schnyder. Gefangene Stimmen - Geordnete Körper. Die Stimme in Texten des Mittelalters. Eine Skizze Joseph Harris. Eddische Dichtung und die Ballade. Stimme, Vokalität und Performanz unter besonderer Berücksichtigung von DgF 1 Sverrir Tómassson. The Function of Rímur in Iceland during the Late Middle Ages Vésteinn Ólason. Die Vokalität der isländischen Volksballaden Olav Solberg. Voices of Laughter in Norwegian Ballads Vibeke A. Pedersen. Die dänischen Volksballadenformeln und ihr Auftreten in der handschriftlichen Überlieferung in Königin Sophias Liederbuch Otto Holzapfel. Zwei Stimmproben im Kontrast. (I.) DgF 358, eine unterschätzte klassische Volksballade um 1600, und (II.) Selma Nielsens Lieder, aus einem dänischen Repertoire vom Ende des 19. Jahrhunderts Pil Dahlerup. Die Mehrstimmigkeit der Balladen Thomas Seiler. Prosopopoiia und Patriarchat. Eine ideologiekritische Lektüre der Ballade "De två systrarna" Stefan Hesper. Erlkönigs Sohn. Die Erlkönig-Ballade als Deutungsmuster des Nationalsozialismus am Beispiel von Michel Tourniers Roman "Der Erlkönig" Register Beiträge zur Nordischen Philologie