Assassin's Creed: Forsaken (Book 5)

«دژرفروشی» (Assassin's Creed: Forsaken) نوشتهٔ الیور بودن (Oliver Bowden)، پنجمین رمان از مجموعهٔ اقتباس‌های ادبی بازی محبوب «کیش یک آدم‌کش» است، اما برخلاف سایر کتاب‌های این مجموعه، این جلد به جای بازگویی مستقیم داستان بازی، روایتی جانبی و درخشان از زاویه‌ای متفاوت ارائه می‌دهد. این کتاب با تمرکز بر زندگی هیثم کنوی (Haytham Kenway)، پدر شخصیت اصلی بازی «کیش یک آدم‌کش ۳»، پرده از رازهای شخصیتی برمی‌دارد که در بازی به عنوان یک ضدقهرمان پیچیده معرفی شد.

دربارهٔ کتاب «دژرفروشی» —

داستان این کتاب در سال ۱۷۳۵ میلادی در لندن آغاز می‌شود، جایی که هیثم کنویِ ده‌ساله، پسر ادوارد کنوی، شاهد حملهٔ مرگبار به خانهٔ خانواده‌اش است. پدرش به قتل می‌رسد و خواهر ناتنی‌اش ربوده می‌شود و خود او نیز مجبور به کشتن یکی از مهاجمان می‌شود. این رویداد، نقطهٔ عطفی در زندگی اوست و مسیر او را برای همیشه تغییر می‌دهد. هیثم توسط یک مربی اسرارآمیز که بعداً هویت او به عنوان رجینالد بریچ (Reginald Birch)، یکی از اعضای عالی‌رتبهٔ فرقهٔ تمپلارها (Templars) فاش می‌شود، تحت تعلیم قرار می‌گیرد و برای تبدیل شدن به یک قاتل حرفه‌ای تربیت می‌شود. کتاب با استفاده از فرم خاطرات روزانه، مسیر هیثم را در جستجوی انتقام و حقیقت دنبال می‌کند. او در این مسیر طولانی، به اعماق منازعهٔ دیرینهٔ بین دو فرقهٔ «آدم‌کش‌ها» (Assassins) و «تمپلارها» کشیده می‌شود. آنچه «دژرفروشی» را از سایر اقتباس‌های این مجموعه متمایز می‌سازد، روایت داستان از چشم‌انداز «تمپلارها» (معمولاً نقش ضدقهرمان را دارند) است و به خواننده اجازه می‌دهد تا انگیزه‌ها، باورها و تناقضات عمیق شخصیت هیثم کنوی را درک کند. این کتاب صرفاً یک رمان اکشن نیست، بلکه سفری است به درون ذهن یک شخصیت تراژیک که بین وفاداری به خانواده، آرمان‌هایش و هویت واقعی‌اش در نوسان است.

دربارهٔ نویسنده

الیور بودن (Oliver Bowden) نام مستعار دو نویسندهٔ بریتانیایی، آنتون گیل (Anton Gill) و اندرو هولمز (Andrew Holmes) است که مجموعه‌رمان‌های «کیش یک آدم‌کش» را به نگارش درآورده‌اند. این نام مستعار برای متحد کردن آثار اقتباسی از این مجموعهٔ محبوب بازی‌های ویدئویی انتخاب شده است. «دژرفروشی» که در سال ۲۰۱۲ منتشر شد، توسط انتشارات «ایس بوکز» (Ace Books) به چاپ رسیده و یکی از پرفروش‌ترین و تحسین‌شده‌ترین کتاب‌های این مجموعه به شمار می‌رود.

چرا باید «دژرفروشی» را بخوانید؟

• آشنایی با یکی از پیچیده‌ترین ضدقهرمانان تاریخ بازی‌های ویدئویی: کتاب به شما این فرصت را می‌دهد تا زندگی هیثم کنوی را از زبان خودش بشنوید و رازهای تاریکی که او را به شخصیتی که در بازی می‌شناسید تبدیل کرد، کشف کنید.
• درک عمیق‌تر از جهان «کیش یک آدم‌کش»: با خواندن این کتاب، زوایای پنهان جنگ بین آدم‌کش‌ها و تمپلارها را از دریچهٔ نگاه طرف مقابل می‌بینید و به درک جامع‌تری از این جهان دست می‌یابید.
• روایتی پرشتاب و پر از تعلیق: الیور بودن با قلمی روان و گیرا، روایتی پر از اکشن، خیانت و پیچش‌های داستانی خلق کرده است که از اولین صفحه تا آخرین کلمه، شما را مجذوب خود می‌سازد.
• پیش‌درآمدی کامل بر وقایع بازی «کیش یک آدم‌کش ۳»: این کتاب زمینه‌های شکل‌گیری شخصیت هیثم و رابطهٔ پرتنش او با پسرش، کانر (Connor)، قهرمان بازی را به تصویر می‌کشد و تجربهٔ بازی را برای شما غنی‌تر می‌سازد.
• کاوش در مفاهیم فلسفی همچون آزادی، اختیار و سرنوشت: «دژرفروشی» فراتر از یک داستان اکشن، به موضوعات عمیقی می‌پردازد و انتخاب‌های شخصیت‌ها را در بستر نبرد میان نظم و آزادی به چالش می‌کشد.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب علاوه بر طرفداران دوآتشهٔ سری بازی‌های «کیش یک آدم‌کش»، برای هر خواننده‌ای که به دنبال یک رمان تاریخی-ماجراجویانه با شخصیت‌پردازی قوی است، جذاب خواهد بود. اگر از داستان‌های ضدقهرمان (Anti-hero) لذت می‌برید، به روایت‌هایی با تم انتقام و خیانت علاقه دارید، یا می‌خواهید با زاویه‌ای متفاوت از یک نبرد حماسی آشنا شوید، این کتاب انتخابی عالی است. همچنین برای کسانی که بازی «کیش یک آدم‌کش ۳» را تجربه کرده‌اند، خواندن این اثر به منزلهٔ تکمیل یک پازل بزرگ و درک بهتر انگیزه‌های شخصیت‌هاست.

سوالات متداول

آیا برای درک داستان این کتاب، نیاز به بازی کردن «کیش یک آدم‌کش ۳» است؟

خیر، «دژرفروشی» به عنوان یک رمان مستقل نوشته شده است و داستان کامل و قابل‌فهمی دارد. هرچند آشنایی با دنیای «کیش یک آدم‌کش» تجربهٔ لذت‌بخش‌تری را رقم می‌زند، اما برای دنبال کردن خط داستانی اصلی کتاب ضرورتی ندارد.

آیا این کتاب دقیقاً همان داستان بازی «کیش یک آدم‌کش ۳» را روایت می‌کند؟

خیر، این کتاب برخلاف بسیاری از اقتباس‌های این مجموعه، داستانی موازی با بازی است. «دژرفروشی» از نگاه هیثم کنوی، پدر شخصیت اصلی بازی، روایت می‌شود و وقایع قبل و حین بازی را از زاویهٔ دید یک تمپلار (معمولاً شخصیت منفی) به تصویر می‌کشد.

سبک نگارش کتاب چگونه است و آیا جذابیت‌های بصری بازی را منتقل می‌کند؟

الیور بودن با قلمی توصیفی و پرشور، توانسته حس و حال بازی‌های اکشن را به خوبی به متن منتقل کند. صحنه‌های نبرد و تعقیب و گریز با جزییات دقیق نوشته شده‌اند و فضای تاریخی قرن هجدهم میلادی به شکلی ملموس در سراسر کتاب حس می‌شود.

Learn how the Assassin known as Connor came to be a deadly killer in this novel based on the Assassin's CreedTM video game series that follows his father—Templar Grand Master, Haytham Kenway. “I am an expert swordsman. And I am skilled in the business of death. I take no pleasure in my skill. Simply, I am good at it.” 1735, London. Haytham Kenway has been taught to use a sword from the age he was able to hold one. When his family’s house is attacked—his father murdered and his sister taken by armed men—Haytham defends his home the only way he can: he kills. With his family destroyed, he is taken in by a mysterious tutor who trains him to become a deadly killer. Consumed by his thirst for revenge, Haytham begins a quest for retribution, trusting no one and questioning everything he has ever known. Conspiracy and betrayal surround him as he is drawn into the centuries-old battle between the Assassins and the Templars. An Original Novel Based on the Multiplatinum Video Game from Ubisoft Learn how the Assassin known as Connor came to be a deadly killer in this novel based on the Assassin's CreedTM video game series that follows his father--Templar Grand Master, Haytham Kenway. "I am an expert swordsman. And I am skilled in the business of death. I take no pleasure in my skill. Simply, I am good at it." 1735, London. Haytham Kenway has been taught to use a sword from the age he was able to hold one. When his family's house is attacked--his father murdered and his sister taken by armed men--Haytham defends his home the only way he can: he kills. With his family destroyed, he is taken in by a mysterious tutor who trains him to become a deadly killer. Consumed by his thirst for revenge, Haytham begins a quest for retribution, trusting no one and questioning everything he has ever known. Conspiracy and betrayal surround him as he is drawn into the centuries-old battle between the Assassins and the Templars. An Original Novel Based on the Multiplatinum Video Game from Ubisoft From the Paperback edition Assassin's Creed: Forsaken is the latest thrilling novelization by Oliver Bowden based on the phenomenally successful game series. The new game, Assassin's Creed III, takes one of gaming's most popular franchises to new heights in its most realistic world yet and introduces a brand new Assassin, Connor. During the American Revolution, Connor has sworn to secure liberty for his people and his nation and unleashes his powerful skills on the chaotic, blood-soaked battlefields of the hostile American wilderness. Assassin's Creed: Forsaken is the story behind who Connor really is and how he has become a deadly killer. The world of the Assassins has become far more lethal than ever before