وبلاگ بلیان

Aspekte des Fragens: Frageäußerungen, Fragesequenzen, Frageverben

معرفی کتاب «Aspekte des Fragens: Frageäußerungen, Fragesequenzen, Frageverben» نوشتهٔ Yang, Young-Sook، منتشرشده توسط نشر Max Niemeyer Verlag در سال 2003. این کتاب در فرمت pdf، زبان آلمانی ارائه شده است.

The study deals with syntactic and formal features of interrogative utterances, illocutionary and dialogic aspects of interrogative acts, and the lexical/semantic analysis of interrogative verbs. Detailed descriptions are made of sequence-dependent interrogative acts such as 'ask back', 'inquire', 'question', 'counter-question', and 'query'. The lexical/semantic analysis delineates the uses of the verbs __fragen__ (ask), __zurückfragen__ (ask back), __nachfragen__ (inquire), and __hinterfragen__ (query), and establishes the connections with the corresponding types of interrogative. The study is based on an extensive corpus.

Die Arbeit behandelt drei verschiedene Aspekte des Phänomens Frage: (a) die Frageäußerungen, d.h. die sprachlichen Äußerungsformen, die aufgrund ihrer syntaktischen und lexikalischen Eigenschaften zur Realisierung von Fragehandlungen verwendet werden können; (b) die illokutionären und dialogischen Aspekte von Fragehandlungen. Im Detail werden verschiedene Sequenzmuster untersucht, die durch Fragehandlungen eröffnet werden. Als ein weiterer zentraler Gegenstand werden einzelne sequenzabhängige Fragetypen wie "Rückfragen", "Nachfragen", "Hinterfragen", "Gegenfragen" und "Nachhaken" beschrieben; (c) die Verben, mit denen man sich auf Fragen und Fragesequenzen beziehen kann. Diese lexikalisch-semantische Analyse erfolgt auf dem Hintergrund der Beschreibung der Fragesequenzen und erlaubt so eine differenzierte Darstellung des Zusammenhangs zwischen den sprachlichen Handlungen und den Gebrauchsweisen der entsprechenden Frageverben. Im einzelnen werden die Verben wie fragen, zurückfragen, nachfragen und hinterfragen analysiert. Die Arbeit basiert auf der Auswertung eines umfangreichen Korpus (insbesondere aus der Literatur- und Zeitungssprache) und gelangt so zu einer empirisch fundierten Analyse der Fragehandlungssequenzen und Frageverben.

The study deals with syntactic and formal features of interrogative utterances, illocutionary and dialogic aspects of interrogative acts, and the lexical/semantic analysis of interrogative verbs. Detailed descriptions are made of sequence-dependent interrogative acts such as 'ask back', 'inquire', 'question', 'counter-question', and 'query'. The lexical/semantic analysis delineates the uses of the verbs fragen (ask), zur�uckfragen (ask back), nachfragen (inquire), and hinterfragen (query), and establishes the connections with the corresponding types of interrogative. The study is based on an extensive corpus Die Arbeit behandelt die syntaktisch-formalen Eigenschaften von Frageäußerungen, die illokutionären und dialogischen Aspekte von Fragehandlungen und die lexikalisch-semantische Analyse von Frageverben. Im Detail werden sequenzabhängige Fragehandlungen wie "Rückfragen", "Nachfragen", "Hinterfragen", "Gegenfragen", "Nachhaken" beschrieben. Die lexikalisch-semantische Analyse arbeitet die Gebrauchsweisen der Verben fragen, zurückfragen, nachfragen und hinterfragen heraus und stellt den Zusammenhang zu den entsprechenden Fragetypen dar. Die Arbeit basiert auf einem umfangreichen Korpus Inhaltsverzeichnis Vorwort 0. Einleitung 1. Frageäußerungen 2. FRAGE-Handlung und Sequenzmuster im FRAGEANTWORT- Dialog 3. Fragen wiedergeben und Frageverben 4. Exemplarische Analyse des Verbs fragen als zentrales Frageverb 5. Sequenzabhängige FRAGEN 6. Beschreibung ausgewählter ›sequenzbezeichnender‹ Frageverben 7. Zusammenfassung und Ausblick 8. Literaturverzeichnis 9. Korpusgrundlage
دانلود کتاب Aspekte des Fragens: Frageäußerungen, Fragesequenzen, Frageverben