ARTEM 14 Tractatuli, excerpta et fragmenta de musica s. XI et XII (Atelier de Recherche Sur Les Textes Medievaux) (French and Latin Edition)

Cet ouvrage est le fruit d'un travail entrepris au dâebut de l'annâee 2007, soutenu par l'idâee de mettre áa la disposition des chercheurs un ensemble de petits traitâes et extraits sur la musique conservâes dans les sources manuscrites des XIe et XIIe siáecles susceptible de prâeciser l'histoire des thâeories de la musique au cours de ces deux siáecles et leurs implications pour la pratique du chant liturgique. A ce titre, tous ces textes sont indissociables des "grands" traitâes de musique de l'áere carolingienne jusqu'au XIIe siáecle - la Musica enchiriadis, le "Dialogus de musica", les âecrits de Guy d'Arezzo, la prâeface áa l'antiphonaire de Bernon ou encore la Musica de Jean d'Afflighem - dont la diffusion fut considâerable et qui ont largement contribuâe áa faðconner la thâeorie du chant liturgique du Moyen ãAge. Cet ouvrage est le fruit d'un travail entrepris au début de l'année 2007, soutenu par l'idée de mettre à la disposition des chercheurs un ensemble de petits traités et extraits sur la musique conservés dans les sources manuscrites des XI e et XII e siècles susceptible de préciser l'histoire des théories de la musique au cours de ces deux siècles et leurs implications pour la pratique du chant liturgique. A ce titre, tous ces textes sont indissociables des "grands" traités de musique de l'ère carolingienne jusqu'au XII e siècle - la Musica enchiriadis, le Dialogus de musica, les écrits de Guy d'Arezzo, la préface à l'antiphonaire de Bernon ou encore la Musica de Jean d'Afflighem - dont la diffusion fut considérable et qui ont largement contribué à façonner la théorie du chant liturgique du Moyen Age. L'établissement des textes a été réalisé en étroite collaboration entre les deux éditeurs de ce volume et les leçons retenues ont souvent fait l'objet de longues discussions. Cet ensemble composite de textes doit être lu et restitué dans la perspective des événements majeurs qui s'opèrent au tournant des XI e et XII e siècle et qui affectent la codification et la normalisation des répertoires du chant liturgique. Pour l'histoire du chant liturgique, l'événement majeur fut incontestablement celui du mouvement de réforme qui se déploie dans l'église depuis le milieu du XI e siècle. Pour l'histoire du répertoire, cet événement est indissociable de la diffusion progressive de la technique de notation sur lignes qui soumet désormais la codification des mélodies à l'échelle des sons hérité de l'enseignement du De institutione musica de Boèce. La rencontre de ces événements explique en grande partie l'ampleur des discussions théoriques autour des questions de la modalité dont bon nombre de ces textes se font l'écho Cet Ouvrage Est Le Fruit D'un Travail Entrepris Au Début De L'année 2007, Soutenu Par L'idée De Mettre à La Disposition Des Chercheurs Un Ensemble De Petits Traités Et Extraits Sur La Musique Conservés Dans Les Sources Manuscrites Des Xie Et Xiie Siècles Susceptible De Préciser L'histoire Des Théories De La Musique Au Cours De Ces Deux Siècles Et Leurs Implications Pour La Pratique Du Chant Liturgique. A Ce Titre, Tous Ces Textes Sont Indissociables Des Grands Traités De Musique De L'ère Carolingienne Jusqu'au Xiie Siècle - La Musica Enchiriadis, Le Dialogus De Musica, Les écrits De Guy D'arezzo, La Préface à L'antiphonaire De Bernon Ou Encore La Musica De Jean D'afflighem - Dont La Diffusion Fut Considérable Et Qui Ont Largement Contribué à Façonner La Théorie Du Chant Liturgique Du Moyen Âge. Christian Meyer & Shin Nishimagi. Excerpts From Manuscript Sources (pages 27-355). Includes Bibliographical References And Index. Latin Texts With French Commentary. "Cet ouvrage est le fruit d'un travail entrepris au début de l'année 2007, soutenu par l'idée de mettre à la disposition des chercheurs un ensemble de petits traités et extraits sur la musique conservés dans les sources manuscrites des XIe et XIIe siècles susceptible de préciser l'histoire des théories de la musique au cours de ces deux siècles et leurs implications pour la pratique du chant liturgique. A ce titre, tous ces textes sont indissociables des 'grands' traités de musique de l'ère carolingienne jusqu'au XIIe siècle - la Musica enchiriadis, le 'Dialogus de musica', les écrits de Guy d'Arezzo, la préface à l'antiphonaire de Bernon ou encore la Musica de Jean d'Afflighem - dont la diffusion fut considérable et qui ont largement contribué à façonner la théorie du chant liturgique du Moyen Âge."-- Back cover