آثار ارسطو. جلد ۱۴/III پاروا ناتورالیا III: دربارهٔ خواب‌ها. دربارهٔ پیشگویی از طریق خواب

Zielsetzung der vorliegenden Arbeit ist, die Schriften „Über Träume" (,De insomniis') und „Über die Weissagung im Schlaf" (,De divinatione per somnum') des Aristoteles durch eine möglichst getreue deutsche Übersetzung und einen eingehenden textanalytischen Kommentar zu erklären; die Stellung der Schriften im Gesamtwerk des Aristoteles zu bestimmen und zu untersuchen, was sich aus ihnen für unser Verständnis von Aristoteles' Psychologie im allgemeinen gewinnen läßt; und die Leistung der aristotelischen Traumtheorie im Verhältnis zu den Ansichten seiner Vorgänger und Zeitgenossen zu bewerten. Bd.1. T.1. Kategorien. T.2. Peri Hermeneias -- Bd.2. Topik -- Bd.3. T.1.1. Analytica Priora. T.1.2. Analytica Priora Ii. T.2. Analytica Posteriora -- Bd.4. T.1/2. Rhetorik -- Bd.5. Poetik -- Bd.6, T.1-2. Nikomachische Ethik -- Bd.7. Eudemische Ethik -- Bd.8. Magna Moralia -- Bd.9. Politik. T.1. Buch I. T.2. Buch Ll-lll. T.3. Buch Lv-vl. T.4. Buch Vll-vlll -- Bd.10. T.1. Staat Der Athener. T.2. Oikonomika Bd.11. Physikvorlesung -- Bd.12. T.1/2. Meteorologie. Über Die Welt. T.3. Über Die Himmel. T.4. Über Werden Und Vergehen -- Bd.13. Über Die Seele -- Bd.14. Parva Naturalia. T.1. De Sensu Et Sensibilibus. De Somno Et Vigilia. De Longitudine Et Brevitate Vitae. De Vita Et Norte. De Respiratione. T.2. De Memoria Et Reminiscentia. T.3. De Insomniis. De Divinatione Per Somnum -- Bd.15. Metaphysik. Bd.16. T. 1. Zoologische Schriften I. Historia Animalium. Buch I Und Ii / Übersetzt, Eingeleitet Und Kommentiert Von Stephan Zierlein -- Teil 3. Buch V / Übersetzt, Eingeleitet Und Kommentiert Von Katharina Epstein -- Teil 5. Buch Viii Und Ix / Übersetzt Und Erläutert Von Stefan Schnieders -- Bd.17. Zoologische Schriften Ii. T.1. Über Die Teile Der Lebewesen. T.2. Über Die Bewegung Der Lebewesen. T.3. Über Die Fortbewegung Der Lebewesen. T.4. Über Die Zeugung Der Lebewesen -- Bd.18. Opuscula. T.1. Über Die Tugend. T.2. Mirabilia. T.3. De Audibilibus. T.4. De Plantis. T.5. De Coloribus. T.6. Physiognomonica. T.7. De Lineis Insecabilibus. T.8. Mechanik. T.9. De Melisso Xenophane Gorgia Bd.19. Problemata Physica -- Bd.20. Fragmente. T.1. Fragmente Zu Philosophie, Rhetorik, Poetik, Dichtung. T.2. Über Die Lehrmeinung Der Pythagoreer. T.3. Historische Fragmente. T.4. Naturwissenschaftliche Fragmente. Hrsg. Von Ernst Grumach. Editors Vary. Each V. Has Special T.p. Fortgeführt Von Hellmut Flashar. Editions Vary. Imprint Varies. Includes Bibliographical References. Bd. 1 T.1. Kategorien - T. 2. Peri Hermeneias - Bd. 2. Topik - Bd. 3 T. 1. Analytica priora - T. 2. Analytica posteriora - Bd. 4 T. 1/2. Rhetorik - Bd. 5. Poetik - Bd. 6. Nikomachische Ethik - Bd. 7. Eudemische Ethik - Bd. 8. Magna moralia - Bd. 9. Politik - T.1. Buch l - T. 2. Buch ll / lll - T. 3. Buch lV-Vl - T. 4. Buch Vll / Vlll - Bd. 10 T. 1. Staat der Athener - T. 2. Oikonomika: Schriften zu Hauswirtschaft und Finanzwesen - Bd. 11. Physikvorlesung - Bd. 12 T.1/2. Meteorologie: Über die Welt - T. 3. Meteorologie: Über die Himmel - T. 4. Über Entstehen und Vergehen - Bd. 13. Über die Seele - Bd. 14. Parva Naturalia T. 1. De sensu et sensibilibus / De somno et vigilia / De longitudine et brevitate vitae / De vita et norte / De respiratione - T. 2. De memoria et reminiscentia - T. 3. De insomniis / De divinatione per somnum. Bd. 15. Metaphysik - Bd. 16. Zoologische Schriften I - Bd. 17. Zoologische Schriften II T. 1. Über die Teile der Lebewesen - T. 2. Über die Bewegung der Lebewesen - T. 3. Über die Fortbewegung der Lebewesen - T. 4. Über die Zeugung der Lebewesen - Bd. 18. Opuscula T. 1. Über die Tugend - T. 2. Mirabilia - T. 3. De audibilibus - T. 4. De plantis - T. 5. De coloribus - T. 6. Physiognomonica - T. 7. De lineis insecabilibus - T. 8. Mechanik - T. 9. De Melisso Xenophane Gorgia - Bd. 19. Problemata physica - Bd. 20. Fragmente T. 1. Fragmente zu Philosophie, Rhetorik, Poetik, Dichtung - T. 2. Über die Lehrmeinung der Pythagoreer - T. 3. Historische Fragmente - T. 4. Naturwissenschaftliche Fragmente. In den Büchern VII und VIII seiner "Politik" entwirft Aristoteles das Bild eines Wunschstaates, die Idee einer Ideal-Polis und der Erziehung ihrer Bürger. Hierbei gibt es starke Anklänge an die "Gesetze" Platons, so daß die Entstehung dieser beiden Bücher der Politik mit ziemlicher Sicherheit der Akademiezeit zuzuordnen ist. Auch wenn die Darstellung des Idealstaates nicht direkt auf den Ergebnissen der Lehre von den realen Regierungsformen (Bücher IV bis VI) gründet, und das Werk schließlich unvollendet abbricht, bildet es doch eine der großen theoriegeschichtlichen Abhandlungen über die Staatskunst. Bereits die Nikomachische Ethik (Band 6 unserer Ausgabe) endet mit Aristoteles' Beschreibung des Projektes einer "Politik": "Wenn nämlich diese (kritische) Betrachtung durchgeführt ist, werden wir vielleicht besser überschauen können, welche Verfassung am besten ist und welche Ordnung sowie welche Gesetze und Bräuche jeder einzelnen Verfassungsform den besten Zustand gewährleisten." (Übers. F. Dirlmeier) Eckart Schütrumpf legt nach vielen Jahren intensiver Beschäftigung mit der "Politik" nun auch die beiden letzten Bücher in neuer Übersetzung und mit ausführlichen Kommentaren versehen vor This is a translation of Aristotle's famous work on sentencing and judgment: "Peri Hermeneias". It provides an insight into this authoritative chapter in the history of man's thinking. The text include extensive annotations.