Arabische Ubersetzung Eines Altsyrischen Evangelientextes Und Die Sure 21: 105 Zitierte Psalmenubersetzung (analecta Gorgiana) (german Edition)

The Syriac tradition played an important role in shaping pre- and early Islamic concepts of Christianity. In this article, Anton Baumstark argues that a few Arabic citations of the Bible reflect reliance on Old Syriac translations rather than the Peshitta.

Known as an author of education books, Robbins first wrote this piece as a dissertation at Teachers College, Columbia University. An historical expedition into the role of teachers in sixteenth-century Germany, Robbins muses over the conditions in the Protestant elementary and secondary schools of the past. Outlining the sources available, Robbins lists the kinds of teachers and their number. The character and training of teachers, as well as their appointment and tenure at the end of the Medieval Period are given considerable attention. Their economic conditions and professional and social relationships are examined in the context of their attitude towards their profession. This brief study will be of interest to any who wish to know about the history of the craft of teaching in Europe.

ERSTE ABTEILUNG AUFSÄTZE: ARABISCHE ÜBERSETZUNG EINES ALTSYRISCHEN EVANGELIENTEXTES UND DIE SURE 21 105 ZITIERTE PSALMENÜBERSETZUNG