Anthologie de la poésie russe contemporaine 1989-2009

Que dire de ces nouvelles écritures ? On leur chercherait en vain un principe commun. Leur force est dans leur variété et leur multiplicité : densité métaphorique ou minimalisme à l’orientale, humour grinçant, nouvelle narrativité, performance, satire politique en vers (Irteniev, Bykov), vers libre assumé, slam – très prisé du jeune public –, recherche sur les supports (video-art, livre d’artiste). Au fondement de ces écritures en héritage et en rupture à la fois, on trouve l’émiettement des modèles, la pluralité et l’hybridation des formes et des genres. Faut-il lire, dans cette recherche de tons et de procédés, la quête d’une relation nouvelle du moi et du monde, une nouvelle inquiétude identitaire ? On préfère y voir l’exercice souvent jubilatoire d’une liberté en paroles