وبلاگ بلیان

An Asperger Dictionary of Everyday Expressions (Stuart-Hamilton, An Asperger Dictionary of Everyday Expressions)

معرفی کتاب «An Asperger Dictionary of Everyday Expressions (Stuart-Hamilton, An Asperger Dictionary of Everyday Expressions)» نوشتهٔ Ian Stuart-Hamilton، منتشرشده توسط نشر Jessica Kingsley Publishers در سال 2007. این کتاب در 8 صفحه، فرمت djvu، زبان انگلیسی ارائه شده است.

I didn't really expect that the dictionaries for people with Asperger Syndrome(AS) would be published. But I don't believe the dictionary will guarantee 100% to catch the social lives of people with AS. Of course, I do see the author's intention; to help Aspies(people with Asperger Syndrome) cope more smoothly with their society. The stars which indicated social manner(1 star:unlikely to offend, 2stars:may offend, 3 stars:will always offend) is sure to help Aspies know the social convention better. Without knowing them, it can lead to a real disaster. I know it can be quite useful to remember the idiomatic and pragmatic expressions shown in this dictionary when it comes to making conversations more lively. It does satisfy English-speaking adults with AS, but falls short of the details, I suppose. After all, I could have given 5 stars to this book with more specific examples. For Non-native speakers of English with AS, it might be better to deal with What Did You Say? What Do You Mean?: An Illustrated Guide to Understanding Metaphors written by Jude Welton. This revised and expanded edition adds over 300 new expressions that help unlock the meaning of everyday expressions. Both informative and entertaining, the book addresses an important aspect of social communication for people with Asperger Syndrome, who use direct, precise language and `take things literally'. This dictionary aims to dispel any confusion that arises from the misinterpretation of language. It provides explanations of over 5000 idiomatic expressions and a useful guide to their politeness level. Each expression is accompanied by a clear explanation of its meaning and when and how it might be used. The expressions are taken from British and American English, with some Australian expressions included as well. Although the book is primarily intended for people with Asperger Syndrome, it will be useful for anyone who has problems understanding idiomatic and colloquial English. An essential resource and an informative read; this dictionary will assist in a wide range of situations. "This revised and expanded edition has over 5000 explanations that help unlock the meaning of everyday idiomatic expressions and dispel the confusion that arises from the misinterpretation of language." "Both informative and entertaining, the book addresses an important aspect of social communication for people with Asperger Syndrome, who use direct, precise language and 'take things literally'. Each entry is clearly explained, with a guide to its politeness level and suggestions for when and how it might be used. The book covers British and American English and includes some Australian expressions." "Although the dictionary is primarily for people with Asperger Syndrome, it is useful and fun for anyone who struggles to understand idiomatic and colloquial English. This is an essential, accessible resource for everyday use."--Jacket
دانلود کتاب An Asperger Dictionary of Everyday Expressions (Stuart-Hamilton, An Asperger Dictionary of Everyday Expressions)