Americanismos en las Indias del poniente :$bVoces de origen indígena americano en las lenguas del Pacífico /$cPaloma Albalá Hernández.

El libro estudia las voces indígenas americanas que perviven en las lenguas del Pacífico, adonde llegaron, fundamentalmente, a través del español. INDICE INTRODUCCION 1. CUESTIONES PREVIAS 2. LAS LENGUAS EMISORAS: LENGUAS INDIGENAS AMERICANAS 3. LAS LENGUAS TRANSMISORAS DE AMERICANISMOS 4. LAS LENGUAS RECEPTORAS: LENGUAS DE MICRONESIA Y FILIPINAS 5 . AMERICANISMOS EN CHAMORRO 6. AMERICANISMOS EN CAROLINO 7 . AMERICANISMOS EN KUSAERO 8. AMERICANISMOS EN MARSHALES 9 . AMERICANISMOS EN MOKILES 10. AMERICANISMOS EN PALAUANO 11. AMERICANISMOS EN PONAPERO 12. AMERICANISMOS EN TRUKES 13. AMERICANISMOS EN ULEAYANO 14. AMERICANISMOS EN YAPES 15. AMERICANISMOS EN TAGALO 16. AMERICANISMOS EN BICOLANO 17. AMERICANISMOS EN CEBUANO 18. AMERICANISMOS EN ILOCANO 19. AMERICANISMOS EN PAMPANGO 0 KAPANPANGAN 20. AMERICANISMOS EM PANGASINAN 21. CONSIDERACIONES FINALES APENDICES: CLASIFICACION DE LOS AMERICANISMOS EN LAS LENGUAS DEL PACIFICO BIBLIOGRAFIA