همه‌چیزهایی که به یاد نمی‌آوریم: پیاده‌روی در مسیر فرار پدرم

Die Flucht Des Vaters - Eine Nachwanderung Nach 75 Jahren Zu Fuß? Zu Fuß. Allein? Allein. Am 22. Januar 2020 Macht Sich Christiane Hoffmann In Einem Dorf In Niederschlesien Auf Den Weg. Sie Läuft 550 Kilometer Nach Westen, Es Ist Der Weg, Auf Dem Ihr Vater Im Winter 1945, Vor Der Roten Armee Geflohen Ist. Die Flucht Und Der Verlust Der Heimat Prägen Die Kindheit Der Autorin, Es Bleibt, Wie Bei So Vielen Familien, Eine Wunde. Nach Dem Tod Des Vaters Kehrt Die Tochter Nach Rosenthal Zurück, Das Jetzt Rózyna Heißt. Sie Sucht Nach Der Geschichte Und Ihren Narben. Sie Läuft Das Verfluchte 20. Jahrhundert Aus Sich Heraus. Deutschland In Den 1970er Jahren. Unter Dem Tisch Sitzen Die Kinder. Oben Seufzen Die Erwachsenen, Essen Schnittchen Und Reden über Die Verlorene Heimat. Sie übertragen Ihre Verletzungen Und Alpträume Auf Die Nächste Generation. Was Bleibt Heute Vom Fluchtschicksal? Wie Gehen Die Familien, Wie Gehen Die Gesellschaften, Deutsche, Polen Und Tschechen Damit Um? Auf Ihrer Wanderung Sucht Christiane Hoffmann Nach Der Gegenwart Der Vergangenheit. Sie Kämpft Sich Durch Hagelstürme Und Sumpfige Wälder. Sie Sitzt In Kirchen, Küchen Und Guten Stuben. Sie Führt Gespräche – Mit Anderen Menschen Und Mit Sich Selbst. Ihr Buch überführt Die Erinnerung An Flucht Und Vertreibung Ins 21. Jahrhundert Und Mahnt An Die Schrecken Des Krieges, Es Verschränkt Die Familiengeschichte Mit Der Historie, Zeitzeugenberichte Mit Begegnungen Auf Ihrem Weg. Doch Es Ist Vor Allem Ein Sehr Persönliches Buch, Geschrieben In Einer Literarischen Sprache, Eine Suche Nach Dem Vater Und Seiner Geschichte, Nach Dem, Was Er Verdrängte, Um Zu überleben. Ein Berührendes, Emotionales Buch über Ein Bis Heute Schwieriges Thema Ein Fünftel Der Deutschen Bevölkerung Erlebte Nach Dem Zweiten Weltkrieg Flucht Und Vertreibung Was Bedeutet Der Verlust Von Heimat, Auch Für Die Nachfolgenden Generationen? Für Alle Leser:innen Von Sabine Bodes Kriegskinder Und Kriegsenkel, Sowie Wolfgang Büschers Berlin - Moskau Bekannte Autorin: Regelmäßig Zu Gast Bei Anne Will, Maybrit Illner Und Markus Lanz «Zu Fuß?» «Zu Fuß.» «Allein?» «Allein.» Christiane Hoffmanns Vater floh Anfang 1945 aus Schlesien. 75 Jahre später geht die Tochter denselben Weg, 550 Kilometer nach Westen. Sie kämpft sich durch Hagelstürme und sumpfige Wälder. Sie sitzt in Kirchen, Küchen und guten Stuben. Sie führt Gespräche – mit anderen Menschen und mit sich selbst. Sie sucht nach der Geschichte und ihren Narben. Ein sehr persönliches, literarisches Buch über Flucht und Heimat, über die Schrecken des Krieges und über das, was wir verdrängen, um zu überleben. Deutschland in den 1970er Jahren. Unter dem Tisch sitzen die Kinder. Oben seufzen die Erwachsenen, essen Schnittchen und reden über die verlorene Heimat. Sie geben ihre Verletzungen und Alpträume weiter an die nächste Generation. Nach dem Tod des Vaters kehrt die Tochter in das schlesische Dorf mit dem malerischen Namen zurück, nach Rosenthal, das jetzt Rózyna heißt. Am 22. Januar 2020 bricht sie auf und geht noch einmal den Weg seiner Flucht. Was bleibt heute vom Fluchtschicksal? Wie gehen Familien, wie gehen Gesellschaften, Deutsche, Polen und Tschechen mit der Vergangenheit um? Christiane Hoffmanns Buch holt die Erinnerung an Flucht und Vertreibung ins 21. Jahrhundert, es verschränkt ihre Familiengeschichte mit der Historie, Zeitzeugenberichte mit Begegnungen auf ihrem Weg. Doch es ist vor allem ein sehr persönliches Buch, geschrieben in einer literarischen Sprache, die Suche einer Tochter nach ihrem Vater und seiner Geschichte. Christiane Hoffmanns Vater floh 1945 aus Schlesien. Nach seinem Tod reist die Tochter in sein Heimatdorf, das jetzt Rózyna heißt. Von dort bricht sie auf und wandert den Weg seiner Flucht nach. Christiane Hoffmanns Buch fragt danach, was heute vom Fluchtschicksal bleibt und wie Familien und Gesellschaften in Europa mit der Vergangenheit umgehen. Es holt die Erinnerung an Flucht und Vertreibung ins 21. Jahrhundert, indem es ihre Familiengeschichte mit der Historie, Zeitzeugenberichte mit Begegnungen auf ihrem Weg verschränkt. Doch es ist vor allem ein sehr persönliches Buch, die Annäherung einer Tochter an den Vater und seine Geschichte. "Christiane Hoffmann macht sich auf den Weg ihres aus Schlesien geflohenen Vaters, um auch emotional zu verstehen, was damals geschah. Ihre bewegende Rekonstruktion erzählt einnehmend klar von den Ambivalenzen und Bruchlinien im deutsch-polnisch-russischen Verhältnis“ (Nominiert für den Preis der Leipziger Buchmesse 2022, Kategorie: Sachbuch/Essayistik)