وبلاگ بلیان

All the clean ones are married : and other everyday calamities in Moscow

معرفی کتاب «All the clean ones are married : and other everyday calamities in Moscow» نوشتهٔ Lori Cidylo; Lori Cidylo، منتشرشده توسط نشر Independent Publishers Group (Chicago Review Press) در سال 2015. این کتاب در فرمت epub، زبان انگلیسی ارائه شده است.

In 1991, Lori Cidylo shocked her Ukrainian Polish-born parents when she told them she was leaving her reporter's job on an upstate New York newspaper to live and work in the rapidly dissolving Soviet Union. For six years she lived on a shoe-string budget in Moscow, in tiny, run-down apartments, struggling with broken toilets and indifferent landlords and coping with the daily calamities of life in Russia. Fluent in Russian, she rode on public transportation, did her own shopping and cooking, and shared the typical Muscovite's life––unlike most Westerners who were still sequestered in the heavily guarded compounds reserved for diplomats and journalists. As the country experienced its most dramatic transformation since the Bolshevik Revolution, she realized she had stepped into a fantastical and absurd adventure. Cidylo's wry, insightful account of what it is like for an American woman living in Russia is a dramatic tale full of insouciant laughter, in which the immediate sense of vivid experience shines on every page. With the sharp eye of an acute observer, she captures the momentous events no less than the everyday trivia: how do Russians address one another now that the familiar "comrade" is passé; or how do you find your way home in a city where the streets keep getting new names? As Russia even now continues to struggle with the Cold War's aftermath, Cidylo gives a delightful, surprising, warmly human view of post-Soviet life.

Cidylo, a freelance journalist now safely back in New York, set off for the former Soviet Union in 1991, just in time to see it crumble. In these essays she offers insights on her life and experiences there, where she lived like an ordinary Muscovite; (she speaks fluent Russian).

Annotation © Book News, Inc., Portland, OR

Publishers Weekly

Working as a newspaper reporter in upstate New York in 1991, Cidylo told her Ukrainian-born parents that she wanted to live in Moscow. The Cold War having only just ended, they were appalled. But she persevered, and for the next several years lived and worked in the capital as it quickly sold itself to the highest bidder. Fluent in Russian, Cidylo lived in a Muscovite apartment and immersed herself in the city's everyday life, which she describes with humor and compassion. For example, her efforts first to find a washing machine, then to use it, are poignantly funny. What did you expect? This is Russia, is the usual refrain of her Russian friends to daily indignities. Many of her anecdotes focus on her experiences of close relationships and gender relations in Russia, which have been much less affected by feminism than in the West-though the Russians are enlightened in their own way. (In Russia, Cidylo writes, what's important is not staying married, but having been married as a sort of rite of passage.) Her feelings after the untimely death of a male friend and her relationship with a Russian grandmother who works for her as an upholsterer are poignant. Cidylo's light touch and wry humor make this a distinctive trip, offering insight into both sides of the formerly bipolar world. (...)

In 1991, Lori Cidylo shocked her Ukrainian Polish-born parents when she told them she was leaving her reporter's job on an upstate New York newspaper to live and work in the rapidly dissolving Soviet Union. For six years she lived on a shoe-string budget in Moscow, in tiny, run-down apartments, struggling with broken toilets and indifferent landlords and coping with the daily calamities of life in Russia. Fluent in Russian, she rode on public transportation, did her own shopping and cooking, and shared the typical Muscovite's life{u2013}{u2013}unlike most Westerners who were still sequestered in the heavily guarded compounds reserved for diplomats and journalists. As the country experienced its most dramatic transformation since the Bolshevik Revolution, she realized she had stepped into a fantastical and absurd adventure. Cidylo's wry, insightful account of what it is like for an American woman living in Russia is a dramatic tale full of insouciant laughter, in which the immediate sense of vivid experience shines on every page. With the sharp eye of an acute observer, she captures the momentous events no less than the everyday trivia: how do Russians address one another now that the familiar "comrade" is passé; or how do you find your way home in a city where the streets keep getting new names? As Russia even now continues to struggle with the Cold War's aftermath, Cidylo gives a delightful, surprising, warmly human view of post-Soviet life In 1991, Lori Cidylo shocked her Ukrainian Polish-born parents when she told them she was leaving her reporter's job on an upstate New York newspaper to live and work in the rapidly dissolving Soviet Union. For six years she lived on a shoe-string budget in Moscow, in tiny, run-down apartments, struggling with broken toilets and indifferent landlords and coping with the daily calamities of life in Russia. Fluent in Russian, she rode on public transportation, did her own shopping and cooking, and shared the typical Muscovite's life; unlike most Westerners who were still sequestered in the heavily guarded compounds reserved for diplomats and journalists. As the country experienced its most dramatic transformation since the Bolshevik Revolution, she realized she had stepped into a fantastical and absurd adventure. Cidylo's wry, insightful account of what it is like for an American woman living in Russia is a dramatic tale full of insouciant laughter, in which the immediate sense of vivid experience shines on every page. With the sharp eye of an acute observer, she captures the momentous events no less than the everyday trivia: how do Russians address one another now that the familiar comrade is pass; or how do you find your way home in a city where the streets keep getting new names? As Russia even now continues to struggle with the Cold War's aftermath, Cidylo gives a delightful, surprising, warmly human view of post-Soviet life In 1991, Lori Cidylo shocked her Ukrainian Polish-born parents when she told them she was leaving her reporters job in upstate New York to live and work in the rapidly dissolving Soviet Union. For the next six years she lived on a shoestring budget in Moscow, in tiny, run-down apartments, coping with the daily calamities of life in Russia. Fluent in Russian, she rode public transportation, did her own shopping and cooking, and shared the typical Musovites lifeunlike most Westerners who were sequestered in heavily guarded compounds reserved for diplomats and journalists. As the country experienced its most dramatic transformation since the Bolshevik Revolution, she realized she had stepped into a fantastical and absurd adventure. Cidylos wry, insightful account of what it was like for an American woman living in Russia is a dramatic tale full of insouciant laughter, in which vividness and immediacy shine on every page. With the sharp eye of an acute observer, she captures both the momentous events and the everyday how do Russians address one another now that the familiar comrade is pass; or, how do you find your way home in a city where the streets keep getting new names? As Russia even now continues to struggle with the Cold Wars aftermath, Cidylo gives a delightful surprising, warmly human view of post-Soviet life. "Cidylo's account of what it is like for an American woman to live in Russia is a dramatic tale full of insouciant laughter, in which the immediate sense of vivid experience shines on every page. With the sharp eye of an acute observer, she captures the momentous events no less than the everyday trivia: How do Russians address one another now that the familiar "comrade" is pass?̌ Or how do you find your way home in a city where every block looks alike and the streets keep getting new names?"
دانلود کتاب All the clean ones are married : and other everyday calamities in Moscow