Actes du Cinquième Congrès International d'Esthétique. Amsterdam 1964. Proceedings of the Fifth International Congress of Aesthetics. Publiés Sous la Surveillance de Jan Aler

Les discours prononcés au cours de la Séance Officielle d'Inauguration ont été groupés au début du présent volume.Les communications faites au cours des Séances Plénières ont été comprises, selon leur contenu, dans les parties respectives du volume, en vue d'une répartition rationnelle des matières.Les parties du volume correspondent aux divisions des travaux du Congrès. Le V e Congrès International d'Esthétique s'est tenu du 24 au 28 août 1964 dans les salles de l'Université d'Amsterdam Comité D'honneur Comité Directeur Comité International Pour Les Études D'esthétique Séance Inaugurale: Adresses Et Discours Première Partie Adresse d'Ouverture Inaugural Address Dutch musical composition in the middle of our century Are there standards for art in the middle of our century Deuxième partie Art et innovation La littérature hollandaise au milieu du XXème siècle Poésies - illustrant le discours de M. Victor van Vriesland — dites par Madame Adrienne Canivez I. Principes D'esthétique Générale Half a century of aesthetics - a retrospect and a prospect Die essentielle Vieldeutigkeit des ästhetischen Gegenstandes Das Komische als ästhetische Kategorie L'atto estetico come rinnovazione della coscienza profonda Zur Systematik der semantisch aufgefassten Ästhetik L'apport de l'esthétique à la philosophie Die metaphysischen Grundlagen der Ästhetik Schillers Ästhetik und Hermeneutik Quasi-Deskriptionen ästhetischer Qualitäten Le ballet, synthèse des arts, dans son évolution technique et esthétique The Obscene: a new danger in literature Sur le caractère 'kairique' de l'œuvre d'art Oriental traditions in aesthetics Kant and some problems of criticism and taste Die dialektische Ansicht über die "Selbstentwicklung" - Aussicht für die Kunsttheorie Die Konsequenzen der Analyse des Gegenstandes der Ästhetik Aesthetic transposition Why an epistemology of aesthetic perception? On the distinction between the concepts 'art' and 'aesthetic' Über die Etymologie des Wortes 'schön' Das Ästhetische und das Technische - zur Grundlegung der Kunstphilosophie II. Innovation Et Tradition Convention, revolt and innovation in contemporary church architecture Erneuerung und Tradition in der Ästhetik der sozialistischen Kunst Tradition et innovation musicales dans la pensée du compositeur Willem Pijper Innovation in african art: an ethnological view Tradizione e innovazione dinanzi al problema della storicità dell'arte On the criterion of the new in art Shakespeare, Delacroix and Chopin Les sources de l'innovation dans l'art Tradition et Innovation The position of Alphons Diepenbrock in the Dutch history of music Der künstlerische Fortschritt und seine Stimuli Fausses traditions et innovations illusoires The concept of negation and the problem of innovations in art III. Colloque Sur Le Non-Finito L'esthétique du 'non finito' chez John Cage Non-finito e compiutezza nell'opera d'arte Per un'estetica del 'non finito' Non-finito et flexibilité L'opera incompiuta Il significato della pittura informale 'Open form' in poetry (Whitman) Zur Theorie des 'Unvollendeten' in der Kunst Sur l'achèvement de l'œuvre en peinture L'achèvement des 'symphonies inachevées' Quelques réflexions sur le non-finito IV. La Vérité De L'art Le cinéma et sa vérité The truth of a symbol and symbolic truth Il problema estetico della verità Rabindranath Tagore's conception of truth in art La verità dell'arte Vero e persuasivo nella definizione dell'arte Truth in art according to Aquinas La verità nell'arte La vérité de communication Heidegger and Ortega on truth in poetry and art La vérité comme silence de l'œuvre d'art On the objective verification of artistic truth La nozione di verità nell'arte La verità nell'arte Arte, conoscenza, verità La verità nell'arte Bild und Wink La verità nell'arte Truth in literature La vérité dans l'art Art et vérité L'opera d'arte come messa in opera della verità e il concetto di fruizione estetica V. Langage Et Esthétique Expression, 'Aesthetic silence' and information theory Sprache und Kunst Le langage artistique comme révélation de l'idéal constitutif de la personne Semanticità artistica e linguaggio estetico Valore semantico ed estetico nel linguaggio delle arti visuali Arte e linguaggio Zur Theorie der Aussage. Prolegomena zur Theorie der Dichtung Communication in art Esthétique et langage: la statuaire africaine Linguaggio metaforico e linguaggio terminologico Linguistic analysis and aesthetic theory Le langage - expression du vécu Poesia e durata Importance of the suggestive power of language in Indian aesthetics Le dessin animé comme langage Linguistic and non-linguistic arts Medieval art as a language VI. L'appréciation De L'art Aesthetic appraisives 'Interesting' Aesthetic prescriptions Das Problem des Systems der ästhetisch relevanten Qualitäten A scheme for criteria of aesthetic evaluation Aesthetics as Meta-criticism Some general remarks concerning works of art Artistic greatness as content-material relationship Définition de la critique Le rôle des critères dans la fonction civilisatrice de l'art The idea of a democratic literary theory Probleme der kunstwissenschaftlichen Wertung Il y a bon goût et bon goût Some concepts of contextualistic aesthetics VII. L'art Et La Vie Menno ter Braak: l'art et la vie Oral communication and Katharsis L'estetica di Franceso Hemsterhuis Michelangelo Buonarroti and the Florentine Academy Sa tendre Majesté la Harpe Humanismus und Enthumanisierung in der Kunst Panaestheticism (Universal evolution performed on aesthetic rules) The problem of personality and aesthetics Der Niederländer in seinen tänzerischen, sprachlichen, und musikalischen Äusserungen Space and time in the aesthetics of the seventh art Au carrefour de l'existence et de l'art Perspectives pédagogiques de l'art VIII. Les Techniques Nouvelles Inwiefern kann man überhaupt von einem Einfluss der Techniken auf die Kunst sinnvoll reden? Some implications of animating television and film through automatic computing machinery Le niveau contemporain de la technique artistique L'esthétique du nouveau Bayreuth The aesthetic status of art reproductions The new concept of art in industrial design Ästhetische Aspekte der Verfilmung und Fernsehübertragung eines Schauspiels Justification esthétique des techniques d'éclairage scénique IX. Œuvres Inclassables Ready-made art and self-appointed artists (a note on Marcel Duchamp) Some problems in the classification 'Junk Object' Les réalisations artistiques inclassables - Le spectacle 'Son et Lumière' Logical and metaphysical differences between works of art, objets trouvés, and natural objects Le concept de métaroman Problems in the classification of contemporary works of plastic art in motion X. Colloque Sur Les Problèmes Du Réalisme Bild und Abbild: von Wandel und Wertung des sprachlichen Kunstwerks Espressione e imitatione della natura nell'estetica musicale del settecento M. Gilliams, l'expérience de l'unicité The meaning of realistic analysis Vérité et réalité en art On verisimilitude in the Imaginary Voyage Informality Realism in art La part de la réalité dans l'œuvre d'art L'idéal et la vérité dans l'art XI. Thème, Style, Structure La connaissance des méthodes perspectives et son utilisation dans l'analyse de l'œuvre picturale L'informalisme contemporain et l'harmonie classique des couleurs Le perenni difficoltà dell'estetica architettonica Styles as semantic phenomena Disproportion as a principle of art A cultural parallel in baroque and hellenistic portraiture The poetic particular (A Note towards a Criticism of Professor W. J. Wimsatt's The Concrete Universal) Über den Sinn der Unterscheidung zwischen Stil und Struktur des Sprachkunstwerks Forma e indeterminazione nell'estetica di George Santayana L'art moderne est-il allégorique? L'erreur nécessaire à la vérité du portrait est-elle un mensonge? The changing relation between theme, motive and style Style and visual art Le déguisement de la forme abstraite sous le rationalisme constructif de l'architecture The space creations of G. Th. Rietveld L'esquisse en architecture Some principles of a general iconographical classification Le 'temps' d'une peinture et la physiologie nerveuse La représentation du 'jugement dernier' dans l'art médiéval de l'orient et de l'occident The 'άναίσθητος χρόνος' in the art (An aesthetical interpretation of Aristotle) XII. L'Œuvre D'art Et L'expérience Esthétique 'Musical poetry' and organic composition Explication artistique Truth in a museum Some psychological remarks concerning the aesthetics of music An aesthetic factor in restoration Esthetic disinterestedness in Thomas Aquinas Die ausserwissenschaftliche Erfahrung der Kunst Du fugitif dans l'art Aesthetic involvement and detachment Toward a trans-cultural definition of poetry Abstract form in art as a remote control system XIII. Le Rôle Du Sentiment Religieux Dans Les Arts Sentimentality in religious art La struttura temporale dell'opera d'arte e del sentimento religioso L'art-religion de l'homme moderne Fonction mythique et danse Das ästhetische Gefühl, das religiöse Erlebnis und ihre Wechselbeziehung an den verschiedenen Kunstarten Art and religion: observations preliminary to a study of their relationship Creative spirit in religion and in art Le sentiment religieux dans l'art Rococo Die Rolle der religiösen Gefühle bei der Entstehung der gegenstandslosen Malerei On Zen and musical aesthetics Demonstrability in aesthetics: religious art Y-a-t'il une esthétique Teilhardienne? Ou les conséquences esthétiques d'un Ultra-Humain Art celebrating existence Das Verhältnis der Poesie zur Religion nach Martin Deutinger XIV. Esthétique Expérimentale Aesthetic behaviour and exploratory behaviour M. M. van Dantzig's appreciation of art Ricerche sperimentali per la definizione dell'atteggiamento estetico Approches de l'objectivité psychologique de la couleur Sur un âge du goût pictural Le langage musical des enfants Activité artistique et modèles cybernétiques A factor analysis of ratings of schizophrenic paintings Une approche psychologique de l'art abstrait The appreciation of musical intervais Une recherche expérimentale sur le rôle des mouvements oculaires dans l'appréciation de la composition picturale L'art et l'enfant XV. Colloque Sur La Situation De L'art Moderne Implications of the new in art Zur Philosophie des Kubismus Réalité, réalisme et art contemporain Art, science, and the wholeness of life Aspekte der Veränderungen in der Korrelation zwischen Konkretem und Abstraktem in der zeitgenössischen Kunst La technique et des problèmes esthétiques Réalisme et réalité dans l'art moderne Art by chance Die Begegnung mit der europäischen modernen Malerei Il demoniaco come nuova visione della natura nell'arte contemporanea XVI. La Créativité Artistique The training of the industrial designer in the Netherlands Die Affektenlehre und die Musikauffassung des neunzehnten Jahrhunderts Some remarks on the evolution of the Dutch concept of the art of painting in the seventeenth century The Chisel and Greek sculpture De la multiplicité des résonances dans le domaine de la création L'artiste comme promoteur de matière et le caractère téléologique de l'activité créatrice The poet as a singular Mesure de l'espace, fondement d'art Rêve et beauté Originality and creative perception La recherche artistique Tables Table des matières Table des communications Table alphabétique des auteurs

Die "Historische Kommission zu Berlin" betreibt die Erforschung der Landesgeschichte und der Historischen Landeskunde Berlin-Brandenburgs bzw. Brandenburg-Preußens in Form von wissenschaftlichen Untersuchungen, Vorträgen, Tagungen und Veröffentlichungen sowie durch Serviceleistungen. Dabei kooperiert die Kommission auch mit anderen Institutionen und begleitet wissenschaftliche und praktische Vorhaben von allgemeinem öffentlichen Interesse. In der Schriftenreihe werden die Ergebnisse der einzelnen wissenschaftlichen Projekte der Kommission veröffentlicht.