Acta Conciliorum Oecumenicorum: pars 2. Concilium Universale Nicaenum Secundum. Concilii actiones IV-V

The second volume of the three-volume edition (the first volume was published in 2008) continues the edition of the proceedings of the Seventh Ecumenical Council of 787 (Nicaenum II) which dealt with the controversy surrounding the veneration of images (Iconoclastic Controversy). In addition to an introduction which describes the transmission of the proceedings, it contains the Greek text of the 3rd and 4th sessions of the council, confronting these with the Latin translation of Anastasius Bibliothecarius in 873. The detailed critical apparatus also references source texts and parallel texts.

Der zweite Band der dreibändigen Ausgabe (der erste Band erschien 2008) führt die Edition des mit dem Bilderstreit befassten VII. ökumenischen Konzils von 787 (Nicaenum II) fort. Er enthält neben einer Einleitung zur Überlieferung der Akten und den griechischen Florilegien zur Bilderverehrung den griechischen Text der dritten und vierten Sitzung des Konzils, dem die ebenfalls kritisch edierte lateinische Übersetzung des Anastasius Bibliothecarius von 873 gegenübergestellt ist. Jeweils fünf Apparate bieten Informationen zur Textüberlieferung, zu Quellen und späteren Bezeugungen des Textes, zur Parallelüberlieferung in Florilegien und kanonistischen Sammlungen, darüber hinaus in wörtlicher Wiedergabe die Fragmente einer ersten lateinischen Übersetzung, die für die Rezeption des Konzils im Westen (etwa in den „Libri Carolini“ und in den lateinischen kanonistischen Sammlungen) von besonderer Bedeutung ist. Von den zahlreichen Texten zur Bilderverehrung, die in diesen beiden Sitzungen des Konzils zitiert sind, werden viele hier erstmals in einer kritischen Edition vorgelegt, darunter drei Briefe des Patriarchen Germanos I. aus den Anfängen des Bilderstreits.

V. 1. Concilium Lateranense A. 649 Celebratum -- V. 2, Pars 1. Concilium Universale Constantinopolitanum Tertium. Concilii Actiones I-xi -- V. 2, Pars 2. Concilium Universale Constantinopolitanum Tertium. Concilii Actiones Xii-xviii, Epistulae, Indices -- V. 2, Pars 3. Index Verborum Graecorum Quae In Actis Synodi Lateranensis A. 649 Et In Actis Concilii Oecumenici Sexti Continentur -- V. 2, Pars 4. Concilium Constantinopolitanum A. 691/2 In Trullo Habitum (concilium Quinisextum) / Edidit Heinz Ohme ; Adiuvantibus Reinhard Flogaus Et Christof Rudolf Kraus -- V. 3, Pars 1. Concilium Universale Nicaenum Secundum. Concilii Actiones I-iii / Edidit Erich Lamberz -- V. 3, Pars 2. Concilium Universale Nicaenum Secundum. Concilii Actiones Iv-v / Edidit Erich Lamberz -- V. 3, Pars 3. Concilium Universale Nicaenum Secundum : Concilii Actiones Vi-vii : Tarasii Et Synodi Epistulae, Epiphanii Sermo Laudatorius, Canones, Tarasii Epistulae Post Synodum Scriptae, Appendix Graeca / Edidit Erich Lamberz ; Adivvante Uwe Dubielzig ; Indices Confecit Gerard Duursma. Sub Auspiciis Academiae Scientiarum Bavaricae ; Edidit Rudolf Riedinger. Each Part Has Also Special T. P. Vol.. 3, Pars 1: Berolini ; Novi Eboraci : W. De Gruyter, 2008; V. 3, Pars 2- : Berlin ; Boston : De Gruyter, C2012- Includes Bibliographical References And Indexes. Texts In Latin And Greek On Facing Pages; Commentary In German. The second volume of the three-volume edition (the first volume was published in 2008) continues the edition of the proceedings of the Seventh Ecumenical Council of 787 (Nicaenum II) which dealt with the controversy surrounding the veneration of images (Iconoclastic Controversy). In addition to an introduction which describes the transmission of the proceedings, it contains the Greek text of the third and fourth sessions of the council, confronting these with the Latin translation ofAnastasius Bibliothecarius in 873. The detailed critical apparatus also references source texts and parallel tex EINLEITUNG Zusätzliche Testimonia in den Handschriften H und V Die griechischen Florilegien zur Bilderverehrung Zur Anlage der Edition Verzeichnis der abgekürzt zitierten Literatur CONSPECTVS SIGLORVM ET EDITIONVM ACTIO QVARTA (PS.)GREGORII II. PAPAE EPIST. AD PATR. GERMANVM I GERMANI I. PATR. EPIST. AD IOHANNEM EP. SYNADORVM GERMANI I. PATR. EPIST. AD CONSTANTINVM EP. NACOLIAE GERMANI I. PATR. EPIST. AD THOMAM EP. CLAVDIVPOLEOS SVBSCRIPTIONES EPISCOPORVM ET HEGVMENORVM ACTIO QVINTA