Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes 7

Front Cover Introduction. ... : ... In nearly all cases where the Ç'auraseni and the Mâgadhî ... Jinacaritra. ... 8 ... 6 ... Sthavirâvalî. ... 6 ... Sâmâcârî. ... Appendix. ... I. Jinacaritra. ... âdhâtum Anandapure sampratikâle Mahâsthânâkhyayê rûḍhe sabhâ- ... II. Sthavirâvali. ... Or, as Prof. Weber thinks, the name Aulukya ... Th. refers to the Sthavirâvalî, S. to the ... anubhava anubhâva 14. ... taha tatha Th. 5, 8, 13; ... raya at the end of compounds lambamta lambamâna 36. ... Additions and Corrections. ... page 44 line 7 for lambhamta read lambamta. ... Introduction. ... ܐܘܡܢܘܬܐ ܗܝ ܦܐܘܝܛܩܝܬܐ ܕܝܠܗ ܕܣܝܘܡܐ. ... ܕܦܐܘܛܝܩܝܘܬܐ (ܙ ܐܝܬܞ܂ ܐܘܡܢܘܬܐ ܕܡܪܟܒܐ ܡܠܐ ܡܙܠܦܐܝܬ. (... ܐܚܪܢܐ ܐܝܬܘܗܝ. ܒܟܝܢܐ ܟܝܬ ܘܡܢܝܢܐ. (J ܠܣܘܥܪܢܐ ... 1) ... · ... • ... ܕܫܘܐ ܡܢܝܢܐ ܕܗܓܢܐ. ܠܘ ܡܫܘܚܬܐ ܡܫܓܢܐ. ܐܠܐ ܐܣܟܝ̈ܡܐ ... ܟܪ̈ܝܣܝܤ ܕܥܠ ܟܠܚܕ ܚܕ ܡܢ ܗܠܝܢ ܐܕܢ̈ܐ. ܡܢܗܪܝܢܢ ܠܗܝ ... De la Métrique. ... ܫܒܝܥܝܬ ܗ ܐ Voici un exemple de vers de sept ... ܕܝܐܐ ܘܪܕܩ ܡܢ ܗܢܐ.) ... ܠܐ ܦܪܝܫ ܡܢܗ ܕܗܐ ܡܪܝ ܠܗ ܒܝܕ ܤܘܥܪ̈ܢܘ ܘܥܒܝ̈ܕܬܗ. ... ܘܠܬܚܢܢܬܝ܆ ܨܠܝ ܐܕܢܟ܆ ... ܥܦܝܦܬܐ. ܐܢܗܘ ܓܝܪ ܕܦܫܝܛܬܐ ܗܘܬ܇ ܡܬܦܪܫ ܗܘܐ ܦܬܓ ܒܢܝܫܐ ... • ... ܥܪ̈ܢܝܬܐ ܘܩܢܘܢܐ ܘܡܕܪ̈ܫܐ܆ ܫܟ̈ܠܐ ܕܝܢ ܡܪ̈ܟܒܐ ܐܢܘܢ. ܐܘܦܠܓܘܬ ܫܩܠܐ... · ... • ... ܙܓܪ. ܡܚܦܪܢܐ. ܟܿܒܗܬܢܐ. ܡܥܬܪܢܐ ܡܘܬܪܢܐ܀ ... ) ܦܪ̈ܝܫܢ܀ ܥܣܝܪܐܝܬ܉ ܟܠܗܝܢ ( ܕܒܚܕܐ ܠܚܘܕ ܡܛܠ ܐܢܢܩܝ ... ܥܛܠܢ ܘܡܙܠܞܙܢ. ... mots semblables. ... ܠܐ ܥܘܕ ܥܒܕܐ ( ܫܠܝܐ. ... ܡܢ ܪܚܡܬ ܡܡܘܢܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܡܫܬܓܫܝܢ. ... ܓܘܒܐ ܕܚܣܝܪ̈ܬܗ ܚܘܝܬܗ. ... ܤܟܐ ܕܟܠܗܘܢ ܥܘܕܪ̈ܢܐ. ... ܚܝܠܐ ܕܡܠܬ ܠܫܢܟ. ... ܡܦܩ (܃ ܦܘܡܐ ܚܠܦܘܗܝ ܦܘܕܐ. ... Ces derniers mots où la lettre est redoublée peuvent se ... ܡܬܝܠ. ܫܬܝܠ܀ ... Appendice. ... ܬܩܘܡ ܥܠ ܫܪܪܐ܀ ܠܬܠܝܬܝܐ ܣܒ ܪܒܝܥܐܝܬ ܬܘܒ ܐܟܘܬܗܘܢ. ܥܡ ... Als sich im Herbst 1878 zum zweiten Mal über mir ... Verzeichniss der Märtyrer und Bekenner. ... I. Mirtyrer von Tur Brain. ... und respectieren die Gesetze nicht. Hierüber erzürnt, veranstaltete ... der Magerschaft", dass mit ihm gehen sollten der ... bestattet waren. Pethiōn starb am fünfundzwanzigsten des ersten ... ܐܝܟ ܥܒܕܐ ܡܫܬܡܥܢܐ ܕܐܣܥܪܞ ܐܝܟ ܪܓܬܟ. ܒܞܝ ܕܚܘܒܬܐ ܗܝ ... • ... Excurse. ... 1 ... bei Erzingan 1119) im Leben des H. Gregor von ... Attribute, wie der Vierarmigkeit und des Dreizacks [?... sehr verdunkelt die Sucht, in den neuen Namen die ... Bēth Nahrin, Athōr, Armenien und Adhorbãigan 1398)... bitischen Kirche unter Märütha Sitz eines ja'qobitischen Metropolitee, ... " ... magh's Sohn der Qathōliqa die Schule, die er in ... 16. Von Arbel nach Maraga 1845). ... obschon zwischen Memehall oberhalb jenes Passes und zwischen ... trennt. ... gebiet des Grossen Zab bis zu dem des Dijāla-... Ueber den Fluss von Daquq, den Tauk-ṣu ... Nachtrag. ... Name der östlichen Puštanfuroš findet sich in dem Dorfe Pisch- ... Register*). ... Farnbhafeuer 289 ... Thōma 204 249 ... Vorwort. ... Berichtigungen und Zusätze. ... Inhalt. ... 1. Die Vulgata in Gangadhara's Recension. ... mamâlâ gegebene Erklärung durch tatpara, tatparatâ; soll damit ... I. III1), in als Anfang von II. ... mâ ruasu, putti! patthâ- ... kim ... Hem. führt (4, 209) valaï nur ... лz; die Рâiyalachî kennt sâhulî in der Bedeutung: ... amgam kalamvakusumam ... subhaga kritâo π, sâ 'dya tvaya kṛitâo x... osannakavolae ... yasi (Böhtlingk Sprüche 2 4658), und zwar ... disâdriçyam, Pâninyâdiproktam ca; âbharanam hârâdikam upa- ... ging, hieltst du ihn nicht auf. Sag, ... nadeçе л; ... rannavasie iti kvacit pâthas tatra rannam aranyam tatro ... Uebrigen noch x 610. Auch der Ausdruck âyaḥçûlika lässt sich ... ༡ ... XG, priyatama T, ... vân; kim vâ, punyaphalena vinâ nidhânâdilâbho na syât ... ghanavarṇam meghavarnam yadi re Revâ(nîram) Narmadâjalam ... --- ... mahilâjanasya; locanânamdo yasmât; an yatra dvîpâmtare, pakshe ... wir nur pavvâlamkura hätten, das Metrum verlangt aber noch ... --- ... Concordanz der Recension Gañgâdhara's mit den übrigen Texten 1)... G K ... 2. Die andern Texte der Vulgata, ihre Abweichungen ... % ... nahe ist. ... 3. Die Recension der Handschrift R. ... - ... 4. Sâdhâraṇadeva's Recension (Muktavali). ... 69. ... 5. Die erste Telinga-Recension. ... T ... 353. ... 397. vâhijjamti ņa kassa vi, ... der Versöhnung, dann weine, so dass er es ... (Lass mich allein mit meinem Schmerz! ich mag ... 6. Die zweite Telinga-Recension. ... 7. Anhang. Citate in der alamkâra-Literatur. ... 8. Gesammtübersicht über v. 1-10001). ... * 18 ... 9. Concordanz von K mit G1). ... 10. Verzeichniss der Versanfänge1). ... sohaï pahussa 243 T, s. hallaphala 79 ... 11. Wortindex'). ... îrisaa 940 ... naaṇa, nayana 5. 106. 46. ... bharana 527 ... âlihaï 658. 830; âlih- luppa s. lip ... saâsa, sakâça 249 n. 609 S. samgama 211. ... a inneres zu i 171 382. urvarita 395 ...