فرهنگ‌نامه کانادا-انگلیسی

(Фердинанд Киттель, Каннада-английский словарь). — Basel Mission Book & Tract Depository, Mangalore, 1894. — 1833 p. Первый каннада-английский словарь, который и сейчас является важным источником для изучения языка каннада. Хотя начиная с X века самими индийцами было составлено много словарей каннада, эти традиционные словари, как правило, игнорировали диалекты. Киттель при составлении своего словаря путешествовал по всей Карнатаке и общался с представителями разных регионов и социальных классов. Словарь Киттеля содержит семьдесят тысяч слов, в том числе большое количество диалектной лексики.