A history of Chinese mathematics (1997; rev. & upd. Engl. transl. 2006)

For the English language edition, this completely unique book of J.C. Martzloff has been fully revised and updated. It includes many new recent insights and illustrations, a new appendix on Chinese primary sources and a guide to the to the bibliography. From the reviews: "This book ranks with the most erudite Asian publications, and is the most informative and most broadly informed on its topic in any language."—N. Sivin, China Quarterly "... crammed with insights, cautionary tales and a great deal of information about current research ... will surely become a standard reference for students, teachers, and researchers alike"—J. N. Crossley, Annals of Science "... a truly scholarly and balanced exposition ... a book that the reviewer believes belongs in the library of every university or college, as well as in that of every individual seriously interested in the history of Chinese mathematics"—B. L. McAllister, ZBfM "Martzloff History demonstrates clearly that while the Chinese were adept in applying their mathematics to a host of practical problems, including astronomy and engineering as well as commercial transactions, they also paid attention to algorithmic techniques, methods of calculation, geometric constructions, and even certain purely logical problems. But above all, what sets this book apart from the usual histories of mathemathics (in any language, Chinese or Western, of any period or country) is its emphasis first on context, then on content, in describing the long history of Chinese mathematics .... It is primarily the question of context that Martzloff approaches directly. Perhaps the greatest contribution his book makes is the chance it offers to consider issues of cultural context as significant, determining factors in the history of mathematics. Thus, Martzloff tries to get inside the Chinese mind, to explain how and why mathematics developed as it did in China, and often in ways strikingly different from its Western counterparts. Although he does not always account for these differences, he succeeds admirably in describing them, which results in a refreshingly rich sense of its evolution as well."—Joseph W. Dauben, Historica Mathematica 20, 1993 For the English language edition, this completely unique book of J.C. Martzloff has been fully revised and updated. It includes many new recent insights and illustrations, a new appendix on Chinese primary sources and a guide to the to the bibliography. From the reviews: "This book ranks with the most erudite Asian publications, and is the most informative and most broadly informed on its topic in any language." N. Sivin, China Quarterly "... crammed with insights, cautionary tales and a great deal of information about current research ... will surely become a standard reference for students, teachers, and researchers alike", J. N. Crossley, Annals of Science "... a truly scholarly and balanced exposition ... a book that the reviewer believes belongs in the library of every university or college, as well as in that of every individual seriously interested in the history of Chinese mathematics", B. L. McAllister, ZBfM "Martzloff History demonstrates clearly that while the Chinese were adept in applying their mathematics to a host of practical problems, including astronomy and engineering as well as commercial transactions, they also paid attention to algorithmic techniques, methods of calculation, geometric constructions, and even certain purely logical problems. But above all, what sets this book apart from the usual histories of mathemathics (in any language, Chinese or Western, of any period or country) is its emphasis first on context, then on content, in describing the long history of Chinese mathematics .... It is primarily the question of context that Martzloff approaches directly. Perhaps the greatest contribution his book makes is the chance it offers to consider issues of cultural context as significant, determining factors in the history of mathematics. Thus, Martzloff tries to get inside the Chinese mind, to explain how and why mathematics developed as it did in China, and often in ways strikingly different from its Western counterparts. Although he does not always account for these differences, he succeeds admirably in describing them, which results in a refreshingly rich sense of its evolution as well." Joseph W. Dauben, Historica Mathematica 20, 1993 Title of the French original edition: "Histoire des mathématiques Chinoises"; Masson, Paris 1987For the English language edition, this completely unique book of J.C. Martzloff has been fully revised and updated. It includes many new recent insights and illustrations, a new appendix on Chinese primary sources and a guide to the to the bibliography.From the reviews: "This book ranks with the most erudite Asian publications, and is the most informative and most broadly informed on its topic in any language."—N. Sivin, China Quarterly"... crammed with insights, cautionary tales and a great deal of information about current research ... will surely become a standard reference for students, teachers, and researchers alike"—J. N. Crossley, Annals of Science"... a truly scholarly and balanced exposition ... a book that the reviewer believes belongs in the library of every university or college, as well as in that of every individual seriously interested in the history of Chinese mathematics"—B. L. McAllister, ZBfM"Martzloff History demonstrates clearly that while the Chinese were adept in applying their mathematics to a host of practical problems, including astronomy and engineering as well as commercial transactions, they also paid attention to algorithmic techniques, methods of calculation, geometric constructions, and even certain purely logical problems. But above all, what sets this book apart from the usual histories of mathemathics (in any language, Chinese or Western, of any period or country) is its emphasis first on context, then on content, in describing the long history of Chinese mathematics .... It is primarily the question of context that Martzloff approaches directly. Perhaps the greatest contribution his book makes is the chance it offers to consider issues of cultural context as significant, determining factors in the history of mathematics. Thus, Martzloff tries to get inside the Chinese mind, to explain how and why mathematics developed as it did in Chin Foreword / J. Gernet -- Foreword / J. Dhombres -- 1. The Historiographical Context -- 2. The Historical Context -- 3. The Notion Of Chinese Mathematics -- 4. Applications Of Chinese Mathematics -- 5. The Structure Of Mathematical Works -- 6. Mathematical Terminology -- 7. Modes Of Reasoning -- 8. Chinese Mathematicians -- 9. The Transmission Of Knowledge -- 10. Influences And Transmission -- 11. Main Works And Main Authors (from The Origins To 1600) -- 12. Numbers And Numeration -- 13. Calculating Instruments -- 14. Techniques For Numerical Computation -- 15. Geometry -- 16. Indeterminate Problems -- 17. Approximation Formulae -- 18. Li Shanlan's Summation Formulae -- 19. Infinite Series -- 20. Magic Squares And Puzzles -- App. I. Chinese Adaptations Of European Mathematical Works (from The 17th To The Beginning Of The 19th Century) -- App. Ii. The Primary Sources -- Index Of Main Chinese Characters. Jean-claude Martzloff ; With Forewords By Jacques Gernet And Jean Dhombres ; [translator, Stephen S. Wilson]. Includes Bibliographical References (p. [405]-461) And Indexes. Front Matter....Pages I-XXIV Front Matter....Pages 1-1 The Historiographical Context....Pages 3-12 The Historical Context....Pages 13-40 The Notion of Chinese Mathematics....Pages 41-46 Applications of Chinese Mathematics....Pages 47-49 The Structure of Mathematical Works....Pages 51-60 Mathematical Terminology....Pages 61-67 Modes of Reasoning....Pages 69-73 Chinese Mathematicians....Pages 75-78 The Transmission of Knowledge....Pages 79-87 Influences and Transmission....Pages 89-122 Main Works and Main Authors (from the Origins to 1600)....Pages 123-176 Front Matter....Pages 177-177 Numbers and Numeration....Pages 179-208 Calculating Instruments....Pages 209-216 Techniques for Numerical Computation....Pages 217-271 Geometry....Pages 273-305 Indeterminate Problems....Pages 307-323 Approximation Formulae....Pages 325-340 Li Shanlan’s Summation Formulae....Pages 341-351 Infinite Series....Pages 353-361 Magic Squares and Puzzles....Pages 363-370 Back Matter....Pages 371-487 "The book is made up of two mutually explanatory parts, the first devoted to the general, historical and cultural background, and the second to the development of each subdiscipline that together comprise Chinese mathematics. This section is organised topically rather than chronologically, and is enriched in each case by examples, guides on how to intepret the contextual setting and by exhaustive references - both mathematical and sinological. This makes the book uniquely accessible, both as a topical reference work, and also as an overview that can be read and reread at many levels of sophistication by both sinologists and mathematicians alike. Indeed anyone with an interest in Chinese culture or the history of ideas will derive great benefit from this book."--Publisher description

the Book Is Made Up Of Two Mutually Explanatory Parts, The First Devoted To The General, Historical And Cultural Background, And The Second To The Development Of Each Subdiscipline That Together Comprise Chinese Mathematics. This Section Is Organised Topically Rather Than Chronologically, And Is Enriched In Each Case By Examples, Guides On How To Intepret The Contextual Setting And By Exhaustive References - Both Mathematical And Sinological. This Makes The Book Uniquely Accessible, Both As A Topical Reference Work, And Also As An Overview That Can Be Read And Reread At Many Levels Of Sophistication By Both Sinologists And Mathematicians Alike. Indeed Anyone With An Interest In Chinese Culture Or The History Of Ideas Will Derive Great Benefit From This Book.

This book is made up of two parts, the first devoted to general, historical and cultural background, and the second to the development of each subdiscipline that together comprise Chinese mathematics. The book is uniquely accessible, both as a topical reference work, and also as an overview that can be read and reread at many levels of sophistication by both sinologists and mathematicians alike. Devoted to the history of Chinese mathematics from its origins to the beginning of the 20th century, this book sets each development clearly within its intellectual and socio-cultural context and explaining how and why the Chinese mathematical tradition developed in such a radically different way to its western counterparts. Paperback in very good condition. Creases to upper leading corners of page 315-320, light marks to page block and slight bowing to front cover. Contents are clean and binding is sound. AD Prior to the second half of the 19th century, in Europe, almost nothing was known about Chinese mathematics.