A helyzet reménytelen, de nem komoly : [politikai vicceink 1945-től máig
معرفی کتاب «A helyzet reménytelen, de nem komoly : [politikai vicceink 1945-től máig» نوشتهٔ Katona Imre, Dornbach Mária، منتشرشده توسط نشر Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó در سال 1994. این کتاب در فرمت doc، زبان hu ارائه شده است.
Részlet: HUMORBAN NEM ISMEREK TRÉFÁT! Karinthy Frigyes Fél évszázad óta folyamatosan gyűjtöm a közéleti vicceket. Számításaim szerint a közszájon forgott politikai vicceknek mintegy 80%-a jutott el hozzám. Öt évtized alatt ötezernél is több szövegváltozatot jegyeztem le, de a vicctípusok száma ennél jóval kevesebb, mintegy másfél ezernyi, mert a többségük időközönként vissza-visszatér. Közéleti vicceink szókimondó fenegyerekek mások kárhoztatásában, de saját magukról alig árulnak el valamit. A városi-polgári környezet ellenére is 'szabályos' szóbeli, népköltészeti műfajról van szó, mely más műfajokhoz hasonlóan viselkedik: sűrít, általánosít, tipizál, és változatokban újul fel. Szerzőtlen szellemi közkincs, mely éppen lejegyezetlen, szóbeli életformája és szerzőtlensége, személytelensége miatt nehezen volt büntethető. A politikai vicc köztudottan kíméletlen: nincs tekintettel sem személyre, sem pedig intéz¬ményre vagy hatalomra, sőt minél nagyobb az elnyomás, annál kíméletlenebb a vicc is. A közéleti vicc szinte kivétel nélkül ellenzéki, tehát görbe tükröt tart a valóságos vagy csak vélt fonákságok, visszásságok elé, és számon kéri a 'szép' szavakat; olyan ideális normát fogalmaz meg, amelyet nagyon nehéz teljesíteni. Az ellenzéki vicc nem döntött ugyan meg egyetlen diktatúrát sem, de segített átvészelni a nehéz korszakokat, ezáltal a köztudatot megmentette a tartós eltorzulástól. Bepillantást engedett a nagyok boszorkánykonyhájába. Viszonylagos elzártságunk idején többségben voltak a bel-, nyitáskor pedig a külpolitikai vonatkozású viccek, és e kettőn belül is változtak az épp időszerű témakörök. A vicc, más népköltészeti műfajhoz hasonlóan, tipikus helyzeteket sorakoztat fel, és típusokat ábrázol, s egyáltalán nem árnyal, hiszen ezt már csak röpke terjedelme miatt sem tehetné. Minden jellemző a viccre: az is, ami szerepel benne, és az is, ami kimarad. Míg pl. a lengyelekkel és egyes szomszédainkkal akár több tucat vicc is foglalkozott, az osztrákokkal és a bolgárokkal alig, holott az utóbbiak repertoárja nagyon hasonló a miénkhez. Hasonló féloldalasság jellemzi társadalmi szempontból is: mivel a városi középrétegek körében keletkezett, munkások és parasztok alig szerepelnek benne. 'Férfias' műfaj, mert nőket sem nagyon szerepeltet, és ha igen, másodrendű szerep-, illetve munkakörben. Mivel napjainkban világszerte a szóbeli vicc volt a legnépszerűbb népköltészeti műfaj, nálunk pedig a közéleti vicc még az erotikus-anyós-abszurd és egyéb csoportokat is megelőzte, köte¬les¬ségemnek éreztem e röpke, tünékeny, utólag már felidézhetetlen műfajt lehető teljességgel megörökíteni. Ha mást nem is, de legalább az eltelt nehéz fél évszázadot egy időszerű és népszerű műfaj tükrében, illetve segítségével igyekeztem dokumentálni. Katona Imre
دانلود کتاب A helyzet reménytelen, de nem komoly : [politikai vicceink 1945-től máig